Sir Mix-A-Lot — Gold 가사 및 번역
이 페이지에는 Sir Mix-A-Lot의 노래 "Gold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Clockin' lots of dollars cruisin in his benz
Clockin' lots of dollars got no place to go Clockin' lots of dollars rollin with your posse
Clockin' lots of dollars we all got gold
Listen up brothers its the rhyme I can’t repeat
I’m sportin more gold than a rock n roll freak
Mix is my name bustin rhymes is my game
Don’t direspect me cause I kill then I take your chain
Life is pretty tough yet goes kinda rough
stealin and your dealin but you just can’t get enough
Now your crying cause my rope is 20 mm fat
Your stealin gold emblems down at fredrick cadillac
Walking round san fran rippin up the set
Homeboys on the corner ask us where we rock next
I’m not in town to smoke joe if you broke you kid
We’re back in san fransisco and we’re looking for the gold
Saw the rock man and we tail his benz
He drove pile street to where the charlie cars end
He sipped his soda pop, came to a complete stop
Looked over to the left it was a… gold shop
Yo baby check out this big gold nugget ring
Walked into the shop and I had to stare
This freak was in the corner with the long blond hair
I knocked her out the way cause she was standin in my vision
I saw this gold rope and my haragi started fishin
Walked up to the counter and we hit the bell
We all had money for the big gold sale
From back behind the counter came the big gold mines
Last name, kinda funny, but his first name was Jahan
Put your money down that’s nothing to me Got the real rockman buying me jewelry
So they acting like a 20 in americanly
The AMG kick on my 516 mercedes
So I reached into my pocket and I pulled thick bank
I would of bought the store but my bank just sank
I know I got points cause my gold shines bright
Gonna sport it to the solar system saturday night
My haragi’s up next for the big gold deal
Flipped them presidents and cold got ill
Smile on his face with a grand in his hand
Bought a turkish gold rope with the 30 inch span
Kid sensation was the next at bat
Bought a big nugget watch face up a cadillac
He saw this gold rope and said how much for that jikoby
told him 700 dollars everbody said owwwwww
So gary kid came over as the kid count bank
Gave him 14 50's and his face stayed blank
I grabbed the sack of gold and Jahan, we told em bye
We’d like to stay and kick it but we can’t we gotta fly
Break
We left the gold shop kinda broke but happy
Promoter put us up in an '86 caddy
Cross the golden gate and headed for the napa valley
No liter in the car because we threw it in the alley
Everybody’s trippin off of mix a lot’s crew
Pose fresh dipped all feelings are blue
Caddy pushin 80 like a big black rocket
We’re looking for a pose with no money in their pockets
We made a right turn theres the pose on the left
Before we get baby just remember we’re def
My haragi took the bank roll Larry took the car
Kid Sensation had a plan thinking he was a superstar
Step aside kid I control this jam
You are my partner and here’s my scam
I’ll take the homeboys you take the skeezer
The boys got gold but they ain’t got filas
Larry made a move with the black briefcase
5000 dollars worth a fila in your face
They ain’t got money but they had a lot of dope
I said I don’t want drugs just give me your rope
To sell a suitcase of filas boy it ain’t no thing
Just give me that gold that includes all rings
My haragi snatched the gold out the homegirls nose
Man we would of took her bra if the sucka was gold
가사 번역
시계'그의 벤츠에 달러의 많은 크루신
시계'많은 달러는 당신의 포스와 롤인 달러를 많이 시계 갈 곳이 없어'
시계'많은 달러 우리 모두는 금을 얻었다
내가 반복 할 수없는 운율 형제들을 들어라.
나는 록 앤 롤 괴물보다 더 많은 금을 sportin 해요
믹스 내 이름은 부스틴 운율 내 게임이다
내가 죽인 다음에 사슬을 손에 넣어서 날 쏘지 마
인생은 꽤 힘든 아직 좀 거친 간다
스탈린과 딜 린은 충분치 않아
이제 내 로프가 20mm 지방 때문에 울고
프레드릭 캐딜락의 스탈린 골드 엠블럼
워킹 라운드 산 프랜 리핀 세트
모퉁이에있는 장식품을 우리에게 물어 우리가 다음에 바위 곳
당신이 아이를 부러 뜨린 경우 나는 조 흡연 마을에 아니에요
샌 프랜시스코에 금메달을 찾고 있습니다
록맨을 보고 벤즈를 따라가자
그는 찰리 자동차 끝 곳으로 더미 거리를 몰았다
그는 그의 소다 팝을 홀짝,완전한 정지에왔다
왼쪽에 보이는 것은...
요 아기 체크 아웃 이 큰 금 덩어리 반지
가게에 걸어들어가서
이 괴물 구석에 긴 금발 머리
내 비전에 그녀가 서있었기 때문에 그녀를 내쫓았어
나는 이 금 밧줄을 보았고 나의 하라기는 물고기를 시작했다
카운터에 올라가서 종을 치자
우리 모두는 큰 금 판매를 위한 돈이 있었습니다
카운터 뒤쪽에서 큰 금 광산이 왔습니다
성은 좀 웃기지만 이름은 자한
돈 내려놔라,아무것도 아니야 진짜 록맨한테 보석 사주는 거
미국인 20 명처럼 행동하네
AMG 킥 에 나 516 메르세데스
그래서 내 주머니에 도달 나는 두꺼운 은행을 뽑아
나는 매장을 살 것이지만 내 은행은 단지 침몰했다
나는 나의 금이 밝게 빛난다 원인 나가 점을 있는다 것 을 있있다
토요일 밤 태양계로
내 하라기는 큰 금메달을 위해 옆에 있습니다
그들에게 대통령을 뒤집어 씌우고 추위가 아팠다.
그의 손에 그랜드 그의 얼굴에 미소
30 인치 스팬과 터키 금 밧줄을 구입
아이 감각 박쥐에서 다음이었다
사 큰 덩어리 시계 얼굴 위로 캐딜락
그는 이 금 밧줄을 보고 얼마나 많은 지코비를 위해 말했다
그에게 말했다 700 달러는 everybody 말했다 owwwww
그래서 게리 아이가 아이 카운트 은행으로왔다
그에게 14 50 을 주었고 그의 얼굴은 빈 채로 머물렀다
나는 금 자루와 자한를 잡고,우리는 그들에게 작별 인사
우린 남아서 차버리고 싶지만
휴식
우리는 금 가게를 떠났지 만 행복하다
프로모터는 86 캐디에 우리를 넣어
골든 게이트를 건너 나파 밸리로 향했다.
우리가 골목에 던져 버렸기 때문에 차에 리터가 없습니다
모두 대원들을 섞은 트리핀이야
신선한 담근 모든 감정이 파란색으로 포즈
큰 검은 로켓과 같은 80 캐디 푸신
주머니에 돈이 없는 포즈를 찾고 있어요
좌측에서 포즈를 취했어요
우리가 아기를 얻기 전에 그냥 우리가 데프 기억
우리 하라기가 은행강도 레리가 차를 가져갔어
키드 센세이션은 그가 슈퍼스타라고 생각하는 계획을 세웠어요
옆으로 비켜 아이 나는이 잼을 제어
당신은 내 파트너이고 여기에 내 사기입니다
내가 애들 데리고 스키저 데려갈게
애들은 금을 받았지만 필라는 없어
래리가 블랙 서류가방을 가지고 움직였어
당신의 얼굴에 필라 가치가 5000 달러
그들은 돈이 없지만 많은 마약을 가지고 있었다.
약만 주면 안 된다고 했잖아
필라스소년 가방 팔려고
그냥 나에게 모든 반지를 포함하는 금을 줘
내 하라기가 고향사람 코에서 금을 납치했어
브라를 가져간 사람이 금이라면