Sir Mix-A-Lot — Romantic Interlude 가사 및 번역
이 페이지에는 Sir Mix-A-Lot의 노래 "Romantic Interlude"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You were in the crowd at my party girl
I did nothing but stare
I looked straight in your eyes and I sing lets do it
But you didn’t even care, Oh girl!
But now we’re all alone
And your looking Oh so fine
I like to whisper my two things in your ear
And try to blow your mind, baby doll oh!
Put your head up on my chest
Feel the pounds of my heart
Rest assured once I lay my foundation
We would never fall apart, girl!
These crowds are paths that haunt me at night
Call them romantic dreams
But its so realistic I toss and I turn
And I wake in a sweaty scream, ah!
A romantic interlude…
While driving I was thinking, as you slept in my lap
I was thinking of the things we could be doing, baby
Back at my flat, You know what I mean? Oh!
The sun was rising I had driven all night
And be weary at the wheel
I looked down at you while you were sleeping
Your beauty seems so unreal
You open your eyes and said 'Mix-a-lot's hours of sleep'
Cos you are on my mind
Why don’t you search for my hidden treasure
There’s no telling what you’d find
By this time I was tripping girl
You’re such a tease
But it was love baby not a one night stand
You’re not a sleaze girl, Oh!
A romantic interlude…
You woke up with a worried look on your face
Something was on your mind
You got out of bed and walked towards the window
And stared through my venetian blinds
You would turn and look at me
As you stood wrapped in lace
I crept up behind you and held you tight
And a tear ran down your face, Oh baby!
You said 'Now you got what you want!'
'Don't you wanna leave?'
I said before its love girl not a one night stand
Your not a sleaze, ah!
That frown soon turned to a smile!
You realised I was deep
Deep in love in the holistic sample of sophistication
In other words, My Freak!
I knew this songs a hard bit too
But the test songs full of grief
Making songs full of heartbreaking regret
It’s not my belief, girl
To see your smile is all I want
Your tears I exclude
The next time you see me you crave, whatever!
Romantic interlude
A romantic interlude
가사 번역
당신은 내 파티 소녀에 군중 속에 있었다
난 아무것도 하지 않았어
네 눈을 똑바로 보고 노래하면 할 수 있어
근데 넌 신경도 안 썼잖아
하지만 이제 우리는 모두 혼자입니다
그리고 당신의 찾고 오 너무 좋아
나는 당신의 귀에 내 두 가지를 속삭이는 것을 좋아합니다
그리고 당신의 마음을 날려보십시오,아기 인형 아!
내 가슴에 머리를 올려
내 마음의 파운드를 느낄
내 재단을 누워 일단 안심
우린 절대 무너지지 않아!
이 군중들은 밤에 나를 괴롭히는길이다.
그들에게 로맨틱 한 꿈을 호출합니다
그러나 그것의 이렇게 현실적 나는 던지고 나는 돈다
그리고 나는 아,땀 비명에 일어나!
낭만적 인 휴식…
운전하는 동안 나는 생각했다,당신이 내 무릎에서 잤으로
우리가 할 수 있는 일을 생각하고 있었어
내 집으로 돌아가,무슨 말인지 알지? 오!
태양이 떠오르고 있었고 나는 밤새 운전했다
그리고 바퀴에 지친
네가 자는 동안 널 내려다 봤어
당신의 아름다움은 너무 비현실적 보인다
당신은 당신의 눈을 열고 말했다'믹스-많은 수면의 시간'
왜냐하면 당신은 내 마음 속에 있으니까
내 숨겨진 보물을 찾아봐
네가 뭘 찾을지 모르겠어
이 때 나는 여자 트리핑했다
너는 그런 애타게 야
그러나 그것은 사랑 아기 한 밤 스탠드 아니었다
넌 게으름뱅이 소녀가 아니야,오!
낭만적 인 휴식…
당신은 당신의 얼굴에 걱정 표정으로 깨어
뭔가 당신의 마음에 있었다
넌 침대에서 나와서 창문으로 걸어갔어
그리고 내 베네치아 블라인드를 살펴 보았다
당신은 돌아 서서 나를 볼 것입니다
당신은 레이스에 싸여 서
네 뒤통수를 쳐서 꽉 붙잡았어
그리고 눈물이 당신의 얼굴을 아래로 실행,오 아기!
당신은 지금 당신이 원하는 것을 얻었다'라고!'
'떠나기 싫어?'
나는 그 사랑 여자가 하룻밤이 아니라 스탠드 전에 말했다
너의 게으름뱅이 아니구나,아!
그 찡그린 곧 미소로 설정!
당신은 내가 깊은 것을 깨달았다
세련의 전체적인 샘플에 깊은 사랑에
즉,내 괴물!
나도 이 노래 좀 알아
그러나 슬픔의 전체 테스트 노래
가슴 아픈 후회로 가득 찬 노래를 만들기
내 믿음이 아니야
당신의 미소를 보는 것은 내가 원하는 전부입니다
당신의 눈물은 내가 제외
다음번엔 니가 원하는 걸 보게 될 거야,뭐든간에!
낭만적 인 휴식
낭만적 인 휴식