Sir Pathétik — Je Me Souviens 가사 및 번역
이 페이지에는 Sir Pathétik의 노래 "Je Me Souviens"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey yo wath up Québec
C’est Sir Path
Le boys du coin
Mettez d’la biere au frette
J’arrive ben vite!! Yessir
A toute les Québecois
Je me souvient
J’voudrais vous dire merci
Je me souvient
Ch’rais rien sans vous autres
Je me souvient
Vous avez changez ma vie
Je me souvient (x2)
J’trouve ça pos mal péter
Yo d'être Sir Pathétik
En tourner toute l'été
Sti d’tripe de singler
A soir on part en show
Pour toute la fin de semaine
Une grosse beer en bedaine
Back Lundi a taverne
Si chu pus dans l’fossé
Yo ben c grâce a toé
Le Québec vie en moé
Sul bras j’lé faite tatouer
Asti qu’cé tripant
Jouer l’soir dans ton boute
L’gros buzz de fou
Lâcher toute pis partir sa route
Wath up woussi
Rive sud rive nord
Met du Sir Pat au boute
Dans l’Guetho d’ton char
J’ai vue trop d’monde tripant
Au 4 coin du pays
Jme souvient aussi d’avoir brasser toute la nuit
On s’fait une virée
Quand j’passe dans ton coin
Triper jusqu’au matin
Asti qu’sa m’fait du bien
Dans l’temps nous en région
C’tai aussi cabochon
De Gramby a Fermont
L’feeling yé aussi bon
A toute les Québecois
Je me souvient
J’voudrais vous dire merci
Je me souvient
Ch’rais rien sans vous autres
Je me souvient
Vous avez changez ma vie
Je me souvient (x2)
Ch’rais pt’etre encore au parc
Ou trainer dans ruelle
J’mallume un beau ti bat
de l’Ouest a citadelle
Sa cote su St-Laurent
Yo que de bon souvenirs
Vous r’voir au plus sacrant
Mon plus cher désir
Vous êtes un bon trip
J’ai eu du gros fun
Aik toé j’ai vue l’jour
Pis j’ai lacher a run
Des bons chums partout
Chiboumou Lac St-Jean
Dans l’mur du Fermont
Dans l’coin d’Mont Tremblant
J’vous lève mon drink
J’voudrais porter un chin
Yo fière de mes racines
Fière de mes origines
J’ai trop d’belle veiller
a vous découvrir
C t’icitte au Québec
Que j’aimerais mourir
On joue en Abitibi
Belle gang de capoter
Passer 4 ans en tourner
D’Gatineau a Gaspé
Même pour un million
j’changerais pas d’coin
Icitte spa une joke
CRISS qu’on est ben!
A toute les Québecois
Je me souvient
J’voudrais vous dire merci
Je me souvient
Ch’rais rien sans vous autres
Je me souvient
Vous avez changez ma vie
Je me souvient (x2)
Québecois Québecoise
Tout le beau monde que je voit que je croise
Même ceux des maritimes avec un accent d’grave
On veux vous dire qu’on apprécies
Votre support continu
Pis si tu rêve de rock le mike arrête pas continu`
Au risque de s’repeter on Ldit jamais asser
Si c’etais pas d’vous autres on pourrais meme pas avancer
On restrais staler on frais du sur place
Mais chu dans ma loge avec un bon bacardi sur glace
Chu pas un wack mais ch’pas a plaindre non plus
Chu loin du temps d’adolescence ou j’etais tellement frus
J’ai tellement d’truc a dire C’est l’fun que tu m'écoute
et qu’on discute de belle choses et de toute ski nous dégoutte
Ca fait longtemps qu’on vire moi pis L’Acro du trip
D’un guiden avec le beat des vrai soldats d’la musique
Soit d’Fermont a Cheringtong Gatineau a Percé
Merci Gros d’etre v’nu voir les show merci d’vous déplacer
A toute les Québecois
Je me souvient
J’voudrais vous dire merci
Je me souvient
Ch’rais rien sans vous autres
Je me souvient
Vous avez changez ma vie
Je me souvient (x2)
(Merci à Véronique pour cettes paroles)
가사 번역
이봐 요 워치업 퀘벡
경로 경입니다.
지역 소년
프렛에 맥주를 넣어
곧 갈게!! 예시르 name
모든 퀘베커에게
나는 기억한다
고맙다는 말을 하고 싶네요
나는 기억한다
너 없이는 아무것도 없어
나는 기억한다
넌 내 인생을 바꿨어
나는 기억한다(2 배)
나는 그것이 방귀 나쁜 생각
요 be Sir Pathetik
여름 내내 설정
Singler's guttsi
저녁에 우리는 쇼에 이동
주말 내내
Bedaine 에서 큰 맥주
돌아 가기 월요일 선술집
도랑에 추 고름 경우
요 벤 C 덕분에 발가락
퀘벡은 모에 살고 있습니다
내 팔에 문신
아스티 세 트리판트
당신의 진흙 저녁에 플레이
큰 미친 버즈
모든 길을 가자
Wah up woussi
사우스 쇼어 노스 쇼어
팻 경을 진흙에
당신의 전차의 모습에서
나는 너무 많은 사람들이 트립 언트를 보았다
국가의 4 구석
Jme 는 또한 밤새 양조 할 필요가 있음을 기억합니다
태워다 줄게요
내가 네 모퉁이를 지나갈 때
아침까지 트리퍼
그 날 좋은 일을 Asti
시간 내에 우리 지역
또한 카보 숑입니다
그램비에서 페르몬트까지
너무 좋은 느낌
모든 퀘베커에게
나는 기억한다
고맙다는 말을 하고 싶네요
나는 기억한다
너 없이는 아무것도 없어
나는 기억한다
넌 내 인생을 바꿨어
나는 기억한다(2 배)
치라이스가 다시 공원에 오기로 했어
또는 골목에서 놀고
J'malume a beau ti bat
서쪽에서 요새까지
세인트 로랑의 승률
요 좋은 기억
가장 신성한 곳에서 뵙겠습니다
나의 가장 소중한 욕망
당신은 좋은 여행
나는 많은 재미를 했어
Aik 발가락 나는 날을 보았다
Pis j'ai lacher a run
어디서나 좋은 친구들
치부무 락 세인트 진
페르몬트 벽
몽트랑의 모퉁이
나는 내 음료를 올립니다
턱을 하고 싶어요
요 뿌리의 자랑
내 기원을 자랑스럽게 생각합니다
나는 너무 많은 아름다운 시계를 가지고있다
당신을 발견
퀘벡의 c 티사이트
내가 죽고 싶은
우리는 아비티비에서 플레이
아름다운 갱 펄럭
차례로 4 년을 보내십시오
낭비되는 드가티노
심지어 백만
나는 구석을 바꾸지 않을 것이다.
Icitte 스파 농담
크리스,우린 벤이야!
모든 퀘베커에게
나는 기억한다
고맙다는 말을 하고 싶네요
나는 기억한다
너 없이는 아무것도 없어
나는 기억한다
넌 내 인생을 바꿨어
나는 기억한다(2 배)
퀘베수아 퀘베코이즈
내가 보는 모든 아름다운 세상
심지어 심각한 악센트를 가진 마리아님들까지도
우리는 우리가 감사 당신을 말하고 싶어
귀하의 지속적인 지원
나쁜 당신은 바위의 꿈 경우 마이크는`연속 중지하지 않습니다
하나의 ldit 를 반복 할 위험이 결코 주장하지 않습니다
너희들을 위해서가 아니었다면,우린 나아갈 수 없었어.
우리는 그 자리에 스토커를 신선한 유지
하지만 내 오두막에서 추와 함께 좋은 바카르디 얼음
추 아니 구타 그러나 그 중 하나 불평 아니다
추 멀리에서 십대 시간을 어디 있었 그래서 frus
제 말을 들으니 정말 즐거워요
그리고 우리는 아름다운 것들을 논의하고 스키는 우리를 혐오한다
여행에서 잘린 지 꽤 됐어
진짜 음악 군인들의 비트를 가진 귀돈이
어느 쪽이든 fermont 에서 cheringtong 가티노 피어싱
Vnu 가 되어 주셔서 감사 큰 쇼를 주셔서 감사 이동
모든 퀘베커에게
나는 기억한다
고맙다는 말을 하고 싶네요
나는 기억한다
너 없이는 아무것도 없어
나는 기억한다
넌 내 인생을 바꿨어
나는 기억한다(2 배)
(이 단어에 대한 베로니카 덕분에)