Sir Samuel — Calme Et Tempête 가사 및 번역
이 페이지에는 Sir Samuel의 노래 "Calme Et Tempête"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tu cries sur oim, trop de vacarme, du calme, j’préfère quand tu m’appelles
doudou
avec nos cris je deviens fou, on se demande à quoi on joue
c’est pas un leurre, pourquoi tu pleures?
t’as peur que j’t’appelles plus un jour mon chou
Parfois l’avenir te sembles flou, dans l’heure on perd saveurs et goûts
J’trouve ça trop stupide qu’on en profite pas jusqu’au bout
quand la tempête fait rage j’avoue, j’ai peur qu’on ne tienne pas le coup
tant d'énergie utilisée pour rien du tout
on sait tous deux qu’après le remous, nos doux câlins ont plus de goût
Combien d’ouragans il aura traversé, et jamais il ne fera naufrage
notre amour s’est renforcé même sous l’orage et rien n'éteindra sa flamme mon
amour…
Faisons une trêve, la pluie s’achève, le rêve de te voir comme au premier jour,
quand tes yeux pétillaient d’amour,
enfin ma douce est de retour
trop de décibels, stop les querelles, ma belle un bon dîner bougies autour,
ces instants-là je les savoure, quand ils vont jusqu’au petit jour
J’trouve ça trop stupide qu’on n’en profite pas jusqu’au bout,
quand la tempête fait rage j’avoue, j’aimerais que tu me sautes au cou
tant d'énergie utilisée pour rien du tout, on sait les deux qu’après l’remous
nos doux câlins ont plus de goût
Combien d’ouragans il aura traversé, et jamais il ne fera naufrage,
notre amour s’est renforcé même sous l’orage et rien n'éteindra sa flamme mon
amour…
가사 번역
당신은 oim 에 비명,너무 많은 소음,진정,난 당신이 나를 호출 할 때 선호
도두
우리의 비명과 함께 나는 미친 이동,우리는 우리가 연주 궁금해
미끼가 아니라 왜 우는거야?
언젠간 널 내 사랑이라고 부를까봐
때때로 미래는 우리가 맛과 맛을 잃고 시간에,불분명 보인다
내가 보기엔 우리가 그걸 이용하지 않는 게 너무 바보 같아
폭풍이 몰아칠 때 고백할게
아무것도 전혀 사용 너무 많은 에너지
우리 둘 다 볶음 후,우리의 달콤한 포옹은 더 많은 맛을 가지고 있음을 알고 있습니다
얼마나 많은 허리케인이 그가 겪을 것이며 결코 파괴 될 것입니까
우리의 사랑은 폭풍의 밑에 조차 강화하고 아무것도 그것의 불꽃을 나의 진화하지 않을 것입니다
사랑…
휴전하고,비가 내리고,꿈을 꾸자,
당신의 눈은 사랑 반짝 때,
마침내 내 달콤한 돌아왔다
데시벨 너무 많고,싸움을 멈추고,내 사랑스러운 저녁 식사 양초 주위에,
그 순간 나는 그들이 새벽까지 갈 때,음미
내가 보기엔 우리가 그걸 이용하지 않는 게 너무 바보 같아,
폭풍이 자백할 때 내 목을 밟아
아무것도 사용 너무 많은 에너지 전혀,우리 모두는 볶음 후 것을 알고있다
우리의 달콤한 포옹은 더 많은 맛을 가지고 있습니다
얼마나 많은 허리케인이 그가 겪을 것이며 결코 파괴 될 것입니까,
우리의 사랑은 폭풍의 밑에 조차 강화하고 아무것도 그것의 불꽃을 나의 진화하지 않을 것입니다
사랑…