Sirena — Bird Killer 가사 및 번역
이 페이지에는 Sirena의 노래 "Bird Killer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve trapped myself in silence
I’ve been away for far too long
I’ve never had the ground to stand on
Where were you when I needed to see?
Where was my shoulder to lean on?
I have no chance to protest against your will, I walk alone
There’s one way up, but no way down
There’s nothing left for me
It’s all your fault I turned out this way
I never asked for you to neglect me
I don’t understand why you can’t see you were all that I had
You were everything, now these birds are all that I have
If you can’t fly away then there’s no chance of leaving me
I want the chance to go higher and further than ever before but I feel this is
where I belong
I will never come to understand the utter, bitter reason that this is who I am
With an alchemist smile ill work my magic
These birds will fly no more; I’ll make them meet this stone
If you can’t fly away then there’s no chance of leaving me
I want the chance to go higher and further than ever before but I feel this is
where I belong
Nowhere safe, it’s where I’ve grown to be
The invisibility, the boy that no one sees
So I try to stay true to myself and all the ones that keep close
Too bad it won’t be you
This is your creation; you’ve had your back turned this whole time
On broken wings
Well live the live the life that I promised you
If you can’t fly away then there’s no chance of leaving me
I want the chance to go higher and further than ever before but I feel this is
where I belong
가사 번역
나는 침묵에 자신을 갇혀있다
너무 오래 떨어져 있었어요
나는 결코 서 있을 땅이 없었다
내가 볼 때 어디 있었어?
내 어깨는 어디 기대고 있었다?
네 의지에 항의할 기회도 없어 혼자 걸어가
한 가지 방법이 있지만 아래로 방법이 없습니다
남은 건 아무것도 없어
내가 이렇게 된 건 네 잘못이야
날 무시하라고 한 적 없어
왜 당신이 내가 가진 모든 것을 볼 수 없습니다 이해가 안 돼요
넌 전부였어 이제 이 새들은 내가 가진 전부야
날 못 떠나면 날 떠날 수 없어
나는 그 어느 때보 다 더 높은 갈 수있는 기회를 원하는하지만 난이 느낌
내가 속한 곳
나는 이것이 내가 누구인지에 대한 완전한 쓴 이유를 결코 이해하지 못할 것이다
연금술사 미소 아픈 작업으로 내 마법
이 새들은 더 이상 날지 않을 것이다;나는이 돌을 만날 수 있도록 만들 것이다
날 못 떠나면 날 떠날 수 없어
나는 그 어느 때보 다 더 높은 갈 수있는 기회를 원하는하지만 난이 느낌
내가 속한 곳
안전한 곳이 없어 내가 자란 곳이지
투명인간,아무도 볼 수 없는 소년
그래서 나는 나 자신과 가까운 모든 것들에 충실하려고 노력
너 같진 않구나
이것은 당신의 창조물이다;당신은 당신의 등이 모든 시간을 돌았 다 했어
부러진 날개에
그럼 내가 당신에게 약속 한 삶을 살고 살고 있습니다
날 못 떠나면 날 떠날 수 없어
나는 그 어느 때보 다 더 높은 갈 수있는 기회를 원하는하지만 난이 느낌
내가 속한 곳