Sirenia — A Mental Symphony 가사 및 번역
이 페이지에는 Sirenia의 노래 "A Mental Symphony"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sleep in the fire, in thorns and decay
Dreams and desires, they have all been a waste
I’m getting closer, so close to awake
So close to what life’s been, yet still so far away
Dancing through days
Where the pain ascend in a thousand ways
Dancing through nights
Where the darkness strikes me from inside
Dancing through life
Where its strife enshrines on my desires
Dancing through death
A dance with the devil and a flirt with the dead
Leaving the fire, abandon the flames
Lost in denial, all your life’s been in vain
Life growing colder, it’s closing in on you
I know you’re going down but there’s no more I can do Dancing through days
Where the pain ascend in a thousand ways
Dancing through nights
Where the darkness strikes me from inside
Dancing through life
Where its strife enshrines on my desires
Dancing through death
A dance with the devil and a flirt with the dead
Calm me down to the sound of my insanity
Voices screaming, astral dreaming
A mental symphony
Dancing through days
Where the pain ascend in a thousand ways
Dancing through nights
Where the darkness strikes me from inside
Dancing through life
Where its strife enshrines on my desires
Dancing through death
A dance with the devil and a flirt with the dead
가사 번역
화재,가시 및 부패에서 수면
꿈과 욕망,그들은 모두 낭비되었습니다
나는 깨어 너무 가까이 점점 있어요
인생이 얼마나 가까웠는지는 모르지만 아직 멀었어
일을 통해 춤
천 가지 방법으로 고통이오르는 곳
밤을 통해 춤
어둠이 내게서 나를 때리는 곳
삶을 통한 춤
그 투쟁은 내 욕망에 빛나는 곳
죽음을 통해 춤
악마랑 춤추고 죽은 애랑 바람둥이하고
불을 놓고 화염을 버리십시오
부정에서 길을 잃었고,네 인생은 헛된 것이었어
삶은 점점 추워지고 있어.
내려간다는 거 알지만 며칠은 춤도 못 추어요
천 가지 방법으로 고통이오르는 곳
밤을 통해 춤
어둠이 내게서 나를 때리는 곳
삶을 통한 춤
그 투쟁은 내 욕망에 빛나는 곳
죽음을 통해 춤
악마랑 춤추고 죽은 애랑 바람둥이하고
내 광기의 소리에 나를 진정
소리치는 목소리,별이 꿈꾸는 소리
정신 교향곡
일을 통해 춤
천 가지 방법으로 고통이오르는 곳
밤을 통해 춤
어둠이 내게서 나를 때리는 곳
삶을 통한 춤
그 투쟁은 내 욕망에 빛나는 곳
죽음을 통해 춤
악마랑 춤추고 죽은 애랑 바람둥이하고