Sirenia — A Shadow of Your Own Self 가사 및 번역
이 페이지에는 Sirenia의 노래 "A Shadow of Your Own Self"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me now you sinner
you run for a better world
Tell me why you’d leave her
despite all the hurt
Don’t deny that you once tried to mend
the circumstances now out of hand
And don’t deny your life’s a living hell
you’re a shadow of your own self
Tell me now you sinner
still lost in your secret world
Tell me now you’ve seen her
you know how she hurts
Don’t deny that you will understand
the circumstances of pain at hand
And don’t assert that we will both survive
'cause I can’t take more of life
Stretch your arms out for the fire
for another dark desire
In the fields you burn with loss again
as you dream your life away
Say: would you never walk away
on the break of a coming day
Would you end this line with me Would you like to waste away what we’ve ever been?
Would you like to come along with me?
Would you like to lay to rest our insanity?
Would you like to cope for the unreal?
가사 번역
이제 죄를 지으시오
당신은 더 나은 세상을 위해 실행
왜 떠났는지 말해봐
모든 상처에도 불구하고
당신이 수선하려고 한 것을 부정하지 마십시오
지금 손 밖으로 상황
그리고 네 인생이 지옥이란 걸 부인하지 마
당신은 당신의 자신의 그림자입니다
이제 죄를 지으시오
아직도 네 비밀세계 속에서 길을 잃었어
지금 본 적 있어?
어떻게 아픈지 알잖아
당신이 이해할 것이라는 것을 부정하지 마십시오
손에 고통의 상황
그리고 우리 둘 다 살아남을 것이라고 주장하지 마십시오
난 더이상 삶을 살 수 없어
팔을 뻗어서 불을 피워
또 다른 어두운 욕망을 위해
필드에서 당신은 다시 손실을 구울
당신은 멀리 당신의 인생을 꿈으로
말:당신은 멀리 걸을 것
오늘 쉬는 날
우리가 그동안 해온 걸 버리고 싶나?
나랑 같이 갈래요?
정신 좀 차릴래?
당신은 언리얼에 대한 대처 하시겠습니까?