Sirenia — The Twilight in Your Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Sirenia의 노래 "The Twilight in Your Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The twilight in your eyes
It lingers still
Like it has done all your life
Your heart is aching inside
It’s bleeding still
Like it has done all your life
I want to see the sun rise in your eyes
Be gone all sorrows, the pain that you keep inside
I want to see the summer lighten your life
Be gone all winters, the cold you still hold inside
The sorrow and the strife
Still linger here
Like they have done all your life
The pain keeps holding you down
It hurts you still
Like it has done all your life
I want to see the sun rise in your eyes
Be gone all sorrows, the pain that you keep inside (keep inside… Keep inside)
가사 번역
황혼의 눈
그것은 여전히 남아 있습니다
마치 네 인생을 살아온 것처럼
네 심장은 아파
아직도 피를 흘리고 있어
마치 네 인생을 살아온 것처럼
네 눈빛의 태양빛을 보고 싶어
모든 슬픔을 사라져,네가 계속 안에 있는 고통
여름이 너의 삶을 밝게 해주고 싶어
겨울 내내 가버리면 추워질 거야
슬픔과 투쟁
아직도 여기 남아 있습니다
그들이 당신의 모든 인생을 한 것처럼
고통은 당신을 아래로 잡고 유지
아직도 아파
마치 네 인생을 살아온 것처럼
네 눈빛의 태양빛을 보고 싶어
모든 슬픔,당신이 안에 계속 고통을 사라 수(내부 유지...)