Sister Hazel — Effortlessly 가사 및 번역

이 페이지에는 Sister Hazel의 노래 "Effortlessly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I won’t be so hard on me today
I start to take myself so seriously
Shouldn’t be so hard just to be effortlessly
It shouldn’t be so hard to keep it together
It shouldn’t be so hard to say the right things to you
It shouldn’t be so hard just to be effortlessly
Weightless worries fall away
Wasted pools of energy
I want to know I want to breathe
Effortlessly — just be I want to be effortlessly
I want to be It shouldn’t be so hard to be inspired
It shouldn’t be so hard just to write this song
It shouldn’t be so hard to be wrong or to agree
It shouldn’t be so hard to change the world
It shouldn’t be so hard just to change your mind
It shouldn’t be so hard just to be effortlessly
I won’t be so hard on me today
I start to take myself so seriously
Shouldn’t be so hard just to be effortlessly
Effortlessly
I want to know
I want to breathe
I want to simplify my needs
I want to live inside this moment
And just be effortlessly
Just be I wanna be effortlessly
I want to be

가사 번역

오늘 너무 힘들진 않을 거야
나는 너무 심각하게 자신을 가지고 시작
그렇게 쉽게 살아서 힘들면 안 돼
함께 있는 게 그렇게 어렵지 않을 거야
당신에게 맞는 말을 하는 게 그리 어렵지 않을 거예요
그냥 쉽게 할 수 있도록 그렇게 어렵지 않아야한다
무중력 걱정이 사라집니다
에너지 낭비 풀
숨쉬고 싶어
쉽게-그냥 내가 쉽게되고 싶어
그렇게 열심히 영감을 받으면 안 되는 거였으면 좋겠어
이 노래를 쓰는 게 그렇게 어렵지 않아
잘못 또는 동의 너무 어렵지 않아야한다
세상을 바꾸는건 그리 어렵지 않을거야.
마음이 바뀌는 게 그렇게 어렵지 않을 거야
그냥 쉽게 할 수 있도록 그렇게 어렵지 않아야한다
오늘 너무 힘들진 않을 거야
나는 너무 심각하게 자신을 가지고 시작
그렇게 쉽게 살아서 힘들면 안 돼
쉽게
나는 알고 싶어
난 숨쉬고 싶어
나는 나의 필요를 단순화하고 싶다
이 순간에 살고 싶어요
그리고 그냥 쉽게
그냥 내가 쉽게되고 싶어
나는 되고 싶어