Sister Hazel — Hopeless 가사 및 번역
이 페이지에는 Sister Hazel의 노래 "Hopeless"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A grand empty canvas creating my life
A strange situation — there’s no wrong or right
And I’m learning — along the way
From the first time I met you, what could I do But pray for the strength to see this one through
And I’m tryin' it slips away
A hopeless romantic but nothing feels right
A ship full of lovers that sails out of sight
I wait for the answers to fall from the sky
I’m walkin' through trees where the path has been worn
Where hearts have been ripped out trampled and torn
And I’m sorry — I’m sorry once again
A hopeless romantic but nothing feels right
A ship full of lovers that sails out of sight
I wait for the answers to fall from the sky — to fall from the sky
A perfect beginning but why does it end
And when will I learn to let someone in I wait for the answers to fall from the sky
A hopeless romantic but nothing feels right
A ship full of lovers that sails out of sight
I wait for the answers to fall from the sky — to fall from the sky
A perfect beginning but why does it end
And when will I learn to let someone in I wait for the answers to fall from the sky
It’s hopeless
So hopeless
So hopeless
가사 번역
내 인생을 창조하는 거대한 빈 캔버스
이상한 상황—잘못 또는 오른쪽 없다
그리고 나는 배우고있다—길을 따라
처음 만났을 때부터이 일을 통해 볼 수있는 힘을 위해 무엇을 할 수 있지만 기도 할 수 있습니다
그리고 나는 그것을 멀리 미끄러'하려고 해요
희망이없는 낭만적 인 그러나 아무것도 바로 느낀다
연인들로 가득찬 배는 보이지 않는 곳으로 항해합니다
나는 하늘에서 떨어지는 답을 기다립니다
난 길을 헤매고 있는 나무를 지나가고 있어
마음이 찢기고 찢어진 곳
그리고 미안 해요-나는 다시 한 번 죄송합니다
희망이없는 낭만적 인 그러나 아무것도 바로 느낀다
연인들로 가득찬 배는 보이지 않는 곳으로 항해합니다
나는 답을 기다리고 하늘에서 가을-하늘에서 가을
완벽한 시작 그러나 왜 그것이 끝나는가
그리고 언제 내가 답을 기다리는 사람이 하늘에서 떨어질 수 있도록 배울 것인가
희망이없는 낭만적 인 그러나 아무것도 바로 느낀다
연인들로 가득찬 배는 보이지 않는 곳으로 항해합니다
나는 답을 기다리고 하늘에서 가을-하늘에서 가을
완벽한 시작 그러나 왜 그것이 끝나는가
그리고 언제 내가 답을 기다리는 사람이 하늘에서 떨어질 수 있도록 배울 것인가
그것은 절망적이다
그래서 희망
그래서 희망