Sister Machine Gun — Brother Bomb 가사 및 번역

이 페이지에는 Sister Machine Gun의 노래 "Brother Bomb"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Look right now I’m breaking my head
I’m fucking everybody and I’m wishing I’m dead
I don’t remember what I’m doing today
Never think about a thing I’ve said
I’ve got to find out, come around, never could be
Anything I’m living for, I never could see
I don’t know what I’m supposed to do
With your fucked-up sympathy
I’ll never be what you want me to be
I’ll never be
Come down, look around, want me to be
Anything any stupid motherfucker could see
I don’t think that I need anymore
Of your fucking responsibility
I know what’s gonna happen when I listen to you
Anything any stupid motherfucker could do
And I don’t think that it’s such a shame
To have a fucked-up attitude

가사 번역

지금 내가 머릴 부러뜨리고 있잖아
난 전부 다 좆까고 내가 죽길 바라
오늘 내가 뭘 하는지 기억이 안 나
내가 한 말은 절대 생각하지 마
난 알아야만 해,이리 와,절대 그럴 수 없어
내가 살고 있는 모든 것,나는 결코 볼 수 없었다
내가 뭘 해야 할지 모르겠어
너의 동정심 때문에
난 절대 네가 원하는 사람이 될 수 없어
나는 결코 없을 것이다
내려와서 둘러봐요
어떤 멍청한 새끼라도
더 이상 필요 없다고 생각해요
네 망할 책임감 때문에
무슨 일이 일어날지 알아
어떤 멍청한 새끼라도 할 수 있는 게 있으면
그리고 나는 그것이 그런 수치라고 생각하지 않는다
에 엿 업 태도