Sister Machine Gun — Everything 가사 및 번역
이 페이지에는 Sister Machine Gun의 노래 "Everything"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everything is just fine
If you feel that way it’s just not mine
To want to be the one thing on everybody’s mind
I never asked so much from you
But there’s nothing I can do
To ease the pain of knowing I am nothing way deep down inside
I don’t know what else you could want from me, 'cause I did all I should
I gave you more than any self-respecting person ever would
I’ll never be the one you want, I’ll never be the one you need
Why can’t you see the truth, 'cause I just don’t know what else to believe now
Everything is just great
If you feel that way I just can’t hate enough
But now I know it’s just a little bit too late
I have to live inside this pain
But it’s driving me insane
And I’ve got everything to lose and nothing left to gain
I don’t know what else you could want from me, 'cause I did all I should
I gave you more than any self-respecting person ever would
I’ll never be the one you want, I’ll never be the one you need
Why can’t you see the truth, 'cause I just don’t know what else to believe now
Everything is all good
If you feel that way, I wish that you would
Leave me be, 'cause I’ve already done all that I should
I didn’t choose to live this way
But it’s just the price I pay
And I think about the things I’m missing every single day
I don’t know what else you could want from me, 'cause I did all I should
I gave you more than any self-respecting person ever would
I’ll never be the one you want, I’ll never be the one you need
Why can’t you see the truth, 'cause I just don’t know what else to believe now
가사 번역
모든 것은 잘
그렇게 느낀다면 그건 내 것이 아니야
모든 사람의 마음속에
너한테 한 번도 부탁한 적 없어
하지만 내가 할 수 있는 건 없어
내 마음속 깊은 곳에서
네가 나한테 뭘 더 바랄 수 있을지 모르겠다 왜냐면 난 내가 해야 할 모든 걸 했으니까
자존심 많은 사람이라면
난 당신이 원하는 사람이 될 수 없을거야,난 당신이 필요로하는 하나가 될 수 없을거야
왜 당신은 진실을 볼 수 없습니다,왜냐면 난 그냥 지금 무엇을 믿어야 할 지 모르겠거든요
모든 것은 단지 좋은 것입니다
당신이 그렇게 느낀다면 나는 단지 충분히 미워할 수 없다
하지만 지금은 너무 늦게 조금 알고있다
이 고통 속에 살아야만 해
그러나 그것은 나를 미치게합니다
그리고 나는 잃을 수있는 모든 것을 가지고 있으며,아무것도 얻을 수 없습니다
네가 나한테 뭘 더 바랄 수 있을지 모르겠다 왜냐면 난 내가 해야 할 모든 걸 했으니까
자존심 많은 사람이라면
난 당신이 원하는 사람이 될 수 없을거야,난 당신이 필요로하는 하나가 될 수 없을거야
왜 당신은 진실을 볼 수 없습니다,왜냐면 난 그냥 지금 무엇을 믿어야 할 지 모르겠거든요
모든 것은 모두 좋다
그렇게 느낀다면,나는 당신이
날 내버려둬,난 이미 내가 해야 할 모든 일을 했으니까
난 이렇게 살기로 한게 아니야
그러나 그것은 내가 지불하는 단지 가격입니다
그리고 난 내가 매일 놓치고 있는 것들을 생각해
네가 나한테 뭘 더 바랄 수 있을지 모르겠다 왜냐면 난 내가 해야 할 모든 걸 했으니까
자존심 많은 사람이라면
난 당신이 원하는 사람이 될 수 없을거야,난 당신이 필요로하는 하나가 될 수 없을거야
왜 당신은 진실을 볼 수 없습니다,왜냐면 난 그냥 지금 무엇을 믿어야 할 지 모르겠거든요