Sister Rosetta Tharpe — Beams Of Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 Sister Rosetta Tharpe의 노래 "Beams Of Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Beams of heaven as i go
Through the wilderness below
Guide my feet in peaceful ways
Turn my midnights into days
When in the darkness i would grope
Faith always sees a star of hope
And soon from all life’s grief and danger
I shall be free someday
I do not know how long 'twill be
Nor what the future holds for me
But this i know: if jesus leads me
I shall get home someday
Oftentimes my sky is clear
Joy abounds without a tear;
Though a day so bright begun
Clouds may hide tomorrow’s sun
There’ll be a day that’s always bright
A day that never yields to night
And in its light the streets of glory
I shall behold someday
I do not know how long 'twill be
Nor what the future holds for me
But this i know: if jesus leads me
I shall get home someday
Harder yet may be the fight;
Right may often yield to might;
Wickedness a while may reign;
Satan’s cause may seem to gain
There is a god that rules above
With hand of power and heart of love;
If i am right, he’ll fight my battle
I shall have peace someday
I do not know how long 'twill be
Nor what the future holds for me
But this i know: if jesus leads me
I shall get home someday
Burdens now may crush me down
Disappointments all around;
Troubles speak in mournful sigh
Sorrow through a tear-stained eye
There is a world where pleasure reigns
No mourning soul shall roam its plains
And to that land of peace and glory
I shall want to go someday
I do not know how long 'twill be
Nor what the future holds for me
But this i know: if jesus leads me
I shall get home someday
가사 번역
천국의 빔이요
아래 황야를 통해
평화로운 방법으로 내 발을 가이드
내 주중을 일으로 바꿔라.
어둠속에서 더듬어질 때
믿음은 항상 희망의 별을 본다
그리고 곧 모든 삶의 슬픔과 위험에서
나는 언젠가 자유가 될 것이다
얼마나 오래 걸릴지 모르겠어
도 아니다 미래는 나를 위해 무엇을 보유
그러나 이것은 내가 알고 있습니다:예수님이 나를 인도하신다면
나는 언젠가 집에 갈 것이다
자주 내 하늘은 분명하다
기쁨이 눈물없이 풍부;
하지만 하루 너무 밝은 시작
구름은 내일의 태양을 숨길 수 있습니다
항상 밝은 날이 될 것입니다
밤에는 절대 돌아오지 않는 날
그리고 빛의 영광 거리
나는 언젠가 보게 될 것이다
얼마나 오래 걸릴지 모르겠어
도 아니다 미래는 나를 위해 무엇을 보유
그러나 이것은 내가 알고 있습니다:예수님이 나를 인도하신다면
나는 언젠가 집에 갈 것이다
열심히 아직 싸울 수있다;
권리는 종종 힘을 얻을 수 있습니다;
사악함은 오래 통치 할 수 있습니다;
사탄의 원인은 얻는 것처럼 보일 수 있습니다.
위에 규칙이 있는 신이 있다
권력과 사랑의 마음으로;
내가 맞다면,그는 내 전투와 싸울 것이다
언젠가 평화가 있을 것이다
얼마나 오래 걸릴지 모르겠어
도 아니다 미래는 나를 위해 무엇을 보유
그러나 이것은 내가 알고 있습니다:예수님이 나를 인도하신다면
나는 언젠가 집에 갈 것이다
지금 부담이 나를 부술 수도 있습니다
실망 모든 주위;
문제는 슬픈 한숨에서 말한다
눈물로 얼룩진 눈을 통한 슬픔
즐거움이 지배하는 세상이 있다
애도하는 영혼은 평원을 돌아 다니지 않는다
그리고 평화와 영광의 땅에
나는 언젠가 가고 싶어 할 것이다
얼마나 오래 걸릴지 모르겠어
도 아니다 미래는 나를 위해 무엇을 보유
그러나 이것은 내가 알고 있습니다:예수님이 나를 인도하신다면
나는 언젠가 집에 갈 것이다