Sister Sin — Heading For Hell 가사 및 번역

이 페이지에는 Sister Sin의 노래 "Heading For Hell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

One for the road this last call
Oh yeah, and I’ll bet you’ll be divine
A fistful of self indulgence
But I’ll make sure to quit in time
One slip off the wagon
2, 3, 4 and heading down, down, down
To the wrong side of a different day
Six hundred thousand miles away, away
Out of the light back to my lifelong love necessity
Down on the floor I bid farewell heading for hell
Into the black towards the great escape from misery
With a toxic heart for the world to tell heading for hell
So sick of being sick and tired
So tired being sick and craving more
Oh just wanna be alive and wired
Now kill the lights and shut that door
Spit it out and then some
I can’t hear, you talking to me, me, me?
From the wrong side of a different day
Six hundred thousand miles away, away
Out of the light back to my lifelong love necessity
Down on the floor I bid farewell heading for hell
Into the black towards the great escape from misery
With a toxic heart for the world to tell heading for hell
In a whiter shade of pale
And wish me well, might not make it back
Okay, six thousand miles away I bid farewell
Heading for hell, out of the light, into the black
Out of the light back to my lifelong love necessity
Down on the floor I bid farewell heading for hell
Into the black towards the great escape from misery
With a toxic heart for the world to tell heading for hell
Heading for hell, down on the floor take farewell
With a toxic heart for the world to tell
Down in my whiter shade of pale

가사 번역

이 마지막 호출 도로에 대한 하나
오,그래,난 당신이 신성 수 있습니다 내기 할 것이다
자기 방종의 음탕 한
그러나 나는 시간에 종료 할 수 있도록 할 것이다
마차에서 한 슬립
2,3,4 및 아래로 향하는,아래로,아래로
다른 날의 잘못된 쪽으로
육십만마일 떨어져,멀리
내 평생 사랑의 필요성 등을 맞댄 빛에서
아래층에서 나는 지옥으로 향하는 작별 인사를 한다
불행 에서 큰 탈출 을 향한 검은 색 으로
세계가 지옥으로 향하는 독성을 가진
아픈 피곤 너무 아픈
그래서 피곤 아픈 갈망 더
오 그냥 싶어 살아 유선
불 끄고 문 닫아
뱉어내고
안 들려,나랑 얘기하는 거야?
다른 날의 잘못된 측면에서
육십만마일 떨어져,멀리
내 평생 사랑의 필요성 등을 맞댄 빛에서
아래층에서 나는 지옥으로 향하는 작별 인사를 한다
불행 에서 큰 탈출 을 향한 검은 색 으로
세계가 지옥으로 향하는 독성을 가진
창백한 하얀 그늘에서
그리고 다시 그것을 만들 수 있습니다,저를 잘 바랍니다
좋아,6 천 마일 떨어진 곳에서 작별인사를 하겠다
지옥으로 향하고,빛 밖으로,검은 색으로
내 평생 사랑의 필요성 등을 맞댄 빛에서
아래층에서 나는 지옥으로 향하는 작별 인사를 한다
불행 에서 큰 탈출 을 향한 검은 색 으로
세계가 지옥으로 향하는 독성을 가진
지옥으로 향하고,바닥에 아래로 작별 을
세상에 유독 한 심장
창백한 나의 하얀 그늘 아래