Sister Sledge — All American Girls 가사 및 번역
이 페이지에는 Sister Sledge의 노래 "All American Girls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re all American girls
And we love the life that we lead
We’re all American girls
Hear what we say, know what we mean
We’re all American girls
And we love the life that we lead
We’re all American girls
Hear what we say, know what we mean
The day has finally come
We’re reaching out for number one
We’ve worked hard all of our lives
It’s a fight just to survive
You’d better get this straight
Wise up before it’s too late
We’re not threatened by your lies
Or your goodbyes
We’re all American girls
And we love the life that we lead
We’re all American girls
Hear what we say, know what we mean
Sometimes the struggle gets rough
You give your all, but it’s not enough
A vacant job at the top
Don’t let them tell you that right you’re not
We’re not asking to reverse
Roles so long rehearsed
Give us an equal share
That’s just fair
We’re all American girls
And we love the life that we lead
We’re all American girls
Hear what we say, know what we mean
We’re all American girls
And we love the life that we lead
We’re all American girls
Hear what we say, know what we mean
All American
All American girls
All American
All American
We’re all American girls
And we love the life that we lead
We’re all American girls
Hear what we say, and know what we mean
We’re all American girls
And we love the life that we lead
'Cause we’re all American girls
Hear what we say, and know what we mean
We’re all American girls
And we love the life that we lead
We’re all American girls
Hear what we say
가사 번역
우리는 모두 미국 소녀입니다
그리고 우리는 우리가 인도하는 삶을 사랑합니다
우리는 모두 미국 소녀입니다
우리가 무슨 말을 듣고,우리가 무슨 뜻인지 알아라.
우리는 모두 미국 소녀입니다
그리고 우리는 우리가 인도하는 삶을 사랑합니다
우리는 모두 미국 소녀입니다
우리가 무슨 말을 듣고,우리가 무슨 뜻인지 알아라.
마침내 그 날이 다가왔다.
우리는 번호를 하나의 밖으로 도달하고 있습니다
우린 평생 열심히 일해왔어
그것은 단지 생존을 위해 싸움입니다
이걸 바로 잡는게 좋을거야.
현명한 위로 너무 늦기 전에
우린 네 거짓말에 위협받지 않아
아니면 작별 인사
우리는 모두 미국 소녀입니다
그리고 우리는 우리가 인도하는 삶을 사랑합니다
우리는 모두 미국 소녀입니다
우리가 무슨 말을 듣고,우리가 무슨 뜻인지 알아라.
때로는 투쟁이 거칠게 가져옵니다
당신은 당신의 모든 것을 제공하지만 충분하지 않습니다
맨 위에 빈 작업
그들이 당신에게 당신이 바로 아니라는 것을 말하지 마십시오
우리는 반대 할 것을 요구하지 않습니다
너무 오래 연습 역할
우리에게 동일한 공유를 줘
그건 그냥 공평
우리는 모두 미국 소녀입니다
그리고 우리는 우리가 인도하는 삶을 사랑합니다
우리는 모두 미국 소녀입니다
우리가 무슨 말을 듣고,우리가 무슨 뜻인지 알아라.
우리는 모두 미국 소녀입니다
그리고 우리는 우리가 인도하는 삶을 사랑합니다
우리는 모두 미국 소녀입니다
우리가 무슨 말을 듣고,우리가 무슨 뜻인지 알아라.
모든 미국 사람
모든 미국 여자
모든 미국 사람
모든 미국 사람
우리는 모두 미국 소녀입니다
그리고 우리는 우리가 인도하는 삶을 사랑합니다
우리는 모두 미국 소녀입니다
우리가 말하는 것을 듣고,우리가 무슨 뜻인지 안다.
우리는 모두 미국 소녀입니다
그리고 우리는 우리가 인도하는 삶을 사랑합니다
우리 모두 미국 여자니까
우리가 말하는 것을 듣고,우리가 무슨 뜻인지 안다.
우리는 모두 미국 소녀입니다
그리고 우리는 우리가 인도하는 삶을 사랑합니다
우리는 모두 미국 소녀입니다
우리가 무슨 말을 듣고