Sister Sledge — I'm a Good Girl 가사 및 번역

이 페이지에는 Sister Sledge의 노래 "I'm a Good Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh! What is this feeling I feel?
I don’t like it no, honey
I don’t know what’s come over me
I must lose control
You see I’m a good girl
Oh! What is this feeling I feel?
I don’t like it no, honey
I don’t know what’s come over me
I must lose control of my senses
If (there weren’t?) I don’t want you baby
Can’t stop the feeling
It just seems to happen
And if (there when?)
I don’t need you baby
I can’t help myself
You always see through it
I don’t know what is this feeling I feel
I don’t like it no, honey
I don’t know what’s come over me
I must lose control
You see I’m a good girl
Oh! What is this feeling I feel?
I don’t like it no, honey
I don’t know what’s come over me
I must lose control of my senses
If (there when I first met you boy
You know it’d be good
Oh, I’d never have ---
If there weren’t you’re so bad
I can’t hurt you, no
Cause I’ll just hurt myself
Oh! What is this feeling I feel?
I don’t like it no, honey
I don’t know what’s come over me
I must lose control
You see I’m a good girl
Oh! What is this feeling I feel?
I don’t like it no, honey
I don’t know what’s come over me
I must lose control of my senses
Oh! What is this feeling I feel?
I don’t like it no, honey
I don’t know what’s come over me
I must lose control
You see I’m a good girl
Hey. Ooo. Ah
What is this feeling I’m feeling?
I don’t like it. I don’t like it
Tell me What, what’s come over me
I’m a good girl

가사 번역

오! 이 느낌이 내가 느끼는 무엇입니까?
싫어,여보
무슨 일이 생겼는지 모르겠어
통제력을 잃어야 해
난 착한 여자야
오! 이 느낌이 내가 느끼는 무엇입니까?
싫어,여보
무슨 일이 생겼는지 모르겠어
감각을 잃어야 해
(이 없었다면? 난 네가 아기를 원하지 않아
느낌을 멈출 수 없다
그것은 단지 일어날 것으로 보인다
그리고(이 때?)
난 네가 필요 없어
나는 나 자신을 도울 수 없다
당신은 항상 그것을 통해 볼 수 있습니다
이게 무슨 느낌인지 모르겠어
싫어,여보
무슨 일이 생겼는지 모르겠어
통제력을 잃어야 해
난 착한 여자야
오! 이 느낌이 내가 느끼는 무엇입니까?
싫어,여보
무슨 일이 생겼는지 모르겠어
감각을 잃어야 해
(내가 처음 당신을 만났을 때 거기
당신은 좋은 것 알고
오,나는 결코 ---
당신이 그렇게 나쁘지 않은 경우
널 다치게 할 순 없어
난 그냥 내 자신을 해칠 것이기 때문에
오! 이 느낌이 내가 느끼는 무엇입니까?
싫어,여보
무슨 일이 생겼는지 모르겠어
통제력을 잃어야 해
난 착한 여자야
오! 이 느낌이 내가 느끼는 무엇입니까?
싫어,여보
무슨 일이 생겼는지 모르겠어
감각을 잃어야 해
오! 이 느낌이 내가 느끼는 무엇입니까?
싫어,여보
무슨 일이 생겼는지 모르겠어
통제력을 잃어야 해
난 착한 여자야
이봐. 우우 아
내가 느끼는게 뭔데?
맘에 안 들어 나는 그것을 좋아하지 않는다
나한테 무슨 일이 생겼는지 말해봐
난 착한 애야