Sister — Drag Me to the Grave 가사 및 번역

이 페이지에는 Sister의 노래 "Drag Me to the Grave"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

hell yeah sweet serenade
all those f***ing chemicals
are running through my brain
i’m a pissed little sister with
a wicked kind of mind
don’t trust me cause
i’ll never be around
i’ve got a feeling that
my life keeps ticking away
while i dig my grave
but that’s ok
i’ve got nothing better
to do today
hey drag me to the grave
put me away would you bury me hey drag me to the grave
end this story and drag me to the grave
hey drag me to the grave
c’mon baby kill me hey blow me away
you’ll be the death of me bottoms up at the edge of the fall
if you doubt the mentality i’ll
ram you through the wall
count down break down
ready to blow
goodnight people that’s the end of the show
i’ll keep on digging
'til it’s big enough for me put my hands togehter and pray
and see what death turns out to be hey drag me to the grave
put me away would you bury me hey drag me to the grave
end this story and drag me to the grave
hey drag me to the grave
c’mon baby kill me hey blow me away
drag me to the grave

가사 번역

지옥 네 달콤한 세레나데
모든 이들 f***ing 화학 물질
내 두뇌를 통해 실행
난 열받은 여동생이랑
사악한 종류의 마음
날 믿지 마
나는 결코 주변에 없을 것이다
나는 그 느낌을 가지고있다
내 인생이 점점 멀어지고 있어
나는 내 무덤을 파고 동안
그러나 그것은 괜찮습니다
나는 더 나은 아무것도 없어
오늘 할 일
날 묘지로 끌고 가
나를 멀리 넣어 당신은 나를 묻어 것 야 무덤으로 나를 드래그
이 이야기를 끝내고 무덤으로 끌고 가
날 묘지로 끌고 가
어이 아기 날 죽여 야 날 날려
넌 내가 죽어서 가을 끝부분에 쓰러질 거야
당신이 사고 방식을 의심하는 경우
벽을 통해 당신을 램
카운트 다운 고장
날려 준비
굿나잇 사람들
계속 파볼게요
내 손을 토글하고 기도할 때까진 충분할 거야
죽음으로 밝혀진 날 무덤으로 끌고 가
나를 멀리 넣어 당신은 나를 묻어 것 야 무덤으로 나를 드래그
이 이야기를 끝내고 무덤으로 끌고 가
날 묘지로 끌고 가
어이 아기 날 죽여 야 날 날려
무덤으로 끌고 가