Sister2sister — Friend Of Mine 가사 및 번역
이 페이지에는 Sister2sister의 노래 "Friend Of Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a lucky girl, got someone in this world
To tell my deepest secrets to
Fortunately I’ve got someone in my life
And that someone is you
I like the way you listen to me
When I talk about things that matter
I like the way you always stand up for me
When I’m not around
The way we help each other
Through the crazy ups and downs that happen
A thing like this don’t come along everyday
And I just wanna say…
Call on me anytime, call on me rain or shine
Your a friend of mine
Whether it’s day or night, whether you’re wrong or right
You are a friend of mine
I’m so proud to be the one you feel you need
'cause you know we’re in this together
We just got a way, we know the things to say
That will make it better
I like the way you bring me in line
When I’m doing something stupid
I like the way you tell it just like it is
And you don’t hold back
The way you’re always there when I need you
To run and rescue me
Someone like you don’t come along everyday
And I just wanna say…
Call on me anytime…
And when we’re walkin' in the mall
And we’re shppin' for some clothes
Talkin' 'about the guys we know, over cola and fries
And the minute I get home, gotta call you on the phone
'cause another crazy thought just came into my ind
Gotta teel you right away, got a new cd to play
So just come along my wayand don’t waste any time
Got some piece of mind knowing
That you’re the kind of person
Who’ll never do me wrong and we get along
가사 번역
난 운이 좋은 여자고 이 세상에 누군가가 있어
내 깊은 비밀을
다행히 나는 내 인생에서 누군가를 가지고있다
그리고 그 사람이 당신입니다
내 말을 듣는 게 좋아
내가 중요한 것들에 대해 이야기 할 때
난 네가 항상 날 위해 서 있는 방식이 좋아
내가 없을 때
우리가 서로 돕는 방식
미친 기복을 통해 그 일이
이 같은 것은 매일 따라 오지 않습니다
그리고 나는 단지 말하고 싶다…
언제든 전화해 비가 오거나 빛나라고
내 친구
낮이든 밤이든 잘못이든 옳든
넌 내 친구야
정말 자랑스럽구나
우리가 함께 하는 거 알잖아
우리는 단지 방법을 얻었다,우리는 할 말을 알고있다
그것은 더 나은 만들 것입니다
날 끌어들이는 방식이 마음에 드네
내가 바보 같은 일을 할 때
네가 말하는 방식이 맘에 들어
그리고 당신은 다시 개최하지 않습니다
내가 필요로 할 때 당신은 항상 거기있는 방법
날 구하기 위해
너 같은 사람은 매일 오지 않아
그리고 나는 단지 말하고 싶다…
언제든지 전화…
그리고 우리가 쇼핑몰에 있을 때
옷도 좀 입고
콜라와 감자 튀김을 통해 우리가 알고있는 사람에 대해'말'
집에 오면 전화할게
또 다른 미친 생각이 방금 들어왔어
지금 당장 널 놀려야 해 새 cd 틀어줄게
그래서 그냥 내 와인에 와서 아무 시간을 낭비하지 않습니다
알고 마음의 일부 조각을 얻었다
넌 그런 사람이야
누가 나를 잘못하지 않을거야 우리는 함께 얻을