Sister2sister — Sister 가사 및 번역
이 페이지에는 Sister2sister의 노래 "Sister"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
she won’t get off the phone
she won’t leave me alone
when I’m talking to that guy
she can be a real nightmare
gets me to do her hair
then says it never turns out right
but when I put on a face…
she can tell
'cause she knows me so well
closer than my closer friend
someone will be there
'til the end
my sister, sister
deeper than the deepest sea
no-one loves you like your family
my sister, sister
she reads my diary
she borrows clothes from me and I never get them back again
and she locks the bathroom door
says «five minutes more»
and an hour later I’m still not in and sometimes we fight
every family does (oh yeah)
but that can’t change our love
closer than my closest friend…
to celebrate the good times
to help me through the hard times
to bring me down to earth
remind me what’s important
and who comes first
gotta tell you who I’m talking about
my sister, sister, oh yeah
ain’t no doubt about it, who I’m talking about
she watches out for me
I’ll know she always be by my side
가사 번역
전화 안 받아요
날 내버려두지 않을 거야
그 남자랑 얘기할 때
그녀는 진짜 악몽이 될 수 있습니다
그녀의 머리를 할 저를 가져옵니다
그런 다음 그것은 바로 밝혀 결코 말한다
그러나 나는 얼굴에 넣을 때…
그녀는 말할 수 있습니다
날 잘 알거든
내 친한 친구보다 더 가까이
누군가가 거기에있을 것입니다
끝이 날 때까지
내 동생,언니
깊은 바다 보다 깊은
아무도 널 가족처럼 사랑하지 않아
내 동생,언니
내 일기장 읽잖아
그녀는 나에게 옷을 빌려 나는 다시 그들을 다시 얻을 수 없다
그리고 그녀는 욕실 문을 잠급니다
5 분 더 말한다»
그리고 한 시간 후 나는 아직도 안에있어 때때로 우리는 싸움
모든 가족은(오,그래)
그러나 그것은 우리의 사랑을 바꿀 수 없습니다
내 가장 가까운 친구보다 더 가까이…
좋은 시간을 축하하기 위해
힘든 시간 동안 나를 돕기 위해
날 지구로 데려가려고
중요한 게 뭔지 상기시켜줘요
누가 먼저 오는가
내가 누굴 말하는지 말해줄게
내 동생,여동생,오,그래
의심할 여지 없이
그녀는 나를 위해 조심
항상 곁에 있다는 걸 알게 되겠지