Sivert Høyem — Father's Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Sivert Høyem의 노래 "Father's Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the water, not far from the shore
Your lion’s heart don’t beat anymore
Our connection has been cut
I’m still alive, but you are not
Where do we come from, and where do we go?
It never hurt me that I don’t know
But what was settled has been blown apart
And a homeless feeling has filled my heart
Now your heart don’t beat anymore
In the hallway you turned your back
Didn’t you, didn’t you?
It must have hit you like a heart attack
But I did just what I had to do
It was the only way I guess
A headless rage and a violent mess
We should have made a brand new start
Now that I’d beat my way into your heart
But your heart don’t beat anymore
No, your heart don’t beat anymore
No, your heart don’t beat
For as long as you still drew breath
You shielded me against my death
You were not there most of the time
But now that you’re gone I’m next in line
Any doom can find me here
I’m in the open and it’s all too clear
That your heart don’t beat anymore
No, your heart don’t beat anymore
No, your heart don’t beat anymore
No, your heart don’t beat anymore
Father’s day, father’s day is almost every day
Father’s day, father’s day, the bill we will never pay
가사 번역
해안에서 멀지 않은 물속에서
당신의 사자의 마음은 더 이상 이길 수 없습니다
우리의 연결이 끊어졌습니다
난 아직 살아있지만 넌 아니야
우리는 어디에서 왔으며 어디로 가야합니까?
내가 모르는 건 결코 아프지 않아
그러나 정착 된 것은 떨어져 날아왔다
그리고 노숙자 느낌은 내 마음을 가득 채웠다
이제 당신의 마음은 더 이상 이길 수 없습니다
복도에서 당신은 당신의 등을 돌렸다
그렇지,그렇지?
심장마비처럼 맞았나 봐
그러나 나는 내가해야 할 일을 단지했다
내가 생각하는 유일한 방법이었다
머리없는 분노와 폭력적인 혼란
우리 새출발을 했어야 했는데
지금 나는 당신의 마음 속으로 내 길을 이길 거라고
그러나 당신의 마음은 더 이상 이길 수 없습니다
아니,네 심장은 더 이상 이길 수 없어
아니,네 심장은 때리지 않아
네가 숨만 쉬고 있는 한
당신은 내 죽음에 대해 저를 보호
넌 거의 거기 없었잖아
하지만 이제 당신이 떠났으니 나는 다음 줄에 있습니다
모든 운명은 나를 여기에서 찾을 수 있습니다
나는 오픈에있어 그것은 모든 너무 분명하다
네 심장이 더 이상 뛰지 않는다고
아니,네 심장은 더 이상 이길 수 없어
아니,네 심장은 더 이상 이길 수 없어
아니,네 심장은 더 이상 이길 수 없어
아버지의 날,아버지의 날은 거의 매일입니다
아버지의 날,아버지의 날,우리가 지불하지 않습니다 법안