Sivert Høyem — Ladyfriend 가사 및 번역
이 페이지에는 Sivert Høyem의 노래 "Ladyfriend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Keep your legs and fingers crossed
Do what you must
But be true at all cost
I shall be comin' for you again
I don’t know where and I don’t know when
But bye-bye until then
My own very special friend
My own very special friend
Drifting apart a little at a time
You stick to your path and I stick to mine
Ain’t you happy to find
That I’m not the only man around you
And there’s been others around me too
Oh if you only knew
Will I see you again
As I used to back then?
Trying to cross the street
Funny that we should meet
Say why won’t you meet me again?
Out in the sleet and the snow and the rain
Where I’ll be lookin' for you again
And again
My own very special friend
My own very special friend
가사 번역
당신의 다리와 손가락을 교차 유지
당신이 해야 할 일을
그러나 모든 비용 사실 수
다시 올께
어디서,어디서,언제
그러나 그때까지 안녕
내 아주 특별한 친구
내 아주 특별한 친구
한 번에 떨어져 조금 표류
당신은 당신의 경로에 충실하고 나는 내 충실
당신은 찾을 행복
당신 주변에 나만 있는 게 아니라고
그리고 내 주위에 다른 사람들도 있었다.
오,당신은 단지 알고 있다면
다시 볼 수 있을까요
예전처럼?
길 건너
우리가 만나야 하는 재밌네
왜 다시 만나지 않는지 말해봐
눈,눈,비가 내리고
널 다시 찾을 곳이지
그리고 다시
내 아주 특별한 친구
내 아주 특별한 친구