Six Feet Under — Claustrophobic 가사 및 번역
이 페이지에는 Six Feet Under의 노래 "Claustrophobic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I feel like the walls are closing in
I’m still alive but I might as well be dead
I feel like the walls are closing in I feel like the walls are closing in on me
Imprisoned locked up like I’m in a skin coffin
Doubt about the thought will I ever taste freedom
Take away me body I feel empty as a victim
I cannot wait, I cannot wait- I cannot wait for dying
Caged like a rat and I’m gonna start a freaking
To die right now would be a real fucking treat
And compared to being in this fucking shithole where I’m treated like an animal
No an animal’s protected from extinction
Locked up like I’m in a skin coffin
I’m in a jail in my soul
I know there’s no escaping
I feel like the walls are slowly closing in on Sometimes I wish the reaper would just come and take my body to the grave
Then I could just wait for you in your dreams
가사 번역
벽이 닫혀있는 것 같아
난 아직 살아있지만 죽는 게 낫겠어
벽이 닫히고 있는 것 같아 마치 벽이 날 덮고 있는 것 같아
감옥에 갇혀서 내가 피부 관에 있는 것처럼
생각에 대해 의심 나는 이제까지 자유를 맛볼 것입니다
내 몸을 빼앗아
나는 기다릴 수 없어,기다릴 수 없어-나는 죽어 기다릴 수 없어
쥐처럼 갇히고 난 겁나
지금 당장 죽는다는 건
내가 짐승처럼 대하는 똥구멍에 있는 것보단
멸종으로부터 보호되는 동물은 없습니다
내가 피부관 안에 있는 것처럼 갇혀있네
나는 내 영혼에 감옥에 있어요
나는 탈출이 없다는 것을 안다
성벽이 천천히 닫히고 있는 것 같아 때때로 사신께서 내 몸을 무덤으로 가져갔으면 좋겠어
그럼 난 그냥 당신의 꿈에서 당신을 기다릴 수 있습니다