Six Feet Under — Fragment 가사 및 번역
이 페이지에는 Six Feet Under의 노래 "Fragment"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re split in half, twisted stiff,
And broken dead, now broken dead
You took my life and caused death,
Though I still live, a fragment of…
My former self, this rotten corpse
— a fragment of my life,
This fragment of hate,
A fragment of yourself…
My dying soul now rots alive inside a Broken shell, a mortal waste — the human
Degradates — now locked inside, locked
Inside… this filthy grave…
Locked inside this filthy grave,
A filthy grave — an empty hole
In this filthy hole, in this empty grave!
You’re split in half
Twisted stiff and broken dead, now broken
Dead. You took my life and caused my Death, though I still live… a fragment
Of my former self this rotten corpse…
A fragment of, this fragment of…
My former self this rotten corpse…
A fragment of, a fragment of
가사 번역
넌 반으로 쪼개졌고 뒤틀린 뻣뻣함,
그리고 죽은 깨진,지금 죽은 깨진
넌 내 목숨을 앗아갔고,죽음을 일으켰어.,
나는 아직도 살고 있지만,의 조각…
내 예전 모습,이 썩은 시체
-내 인생의 파편,
이 증오의 파편,
자신의 조각…
내 죽어가는 영혼은 이제 깨진 껍질 안에 살아있는 로트,인간의 낭비-인간
저하—지금 잠겨,잠겨
이 더러운 무덤 안에…
이 더러운 무덤 안에 갇혀,
더러운 무덤-빈 구멍
이 더러운 구덩이에 빈 무덤에!
당신은 반으로 분할하고 있습니다
꼬인 뻣뻣하고 부서지는 죽은,지금 끊는
죽은. 넌 내 목숨을 가져가서 내 죽음을 일으켰어 하지만 난 아직 살아있지...
내 옛 자아의 이 썩은 시체…
의 조각,이 조각의…
내 옛 자아가 썩은 시체…
의 조각,조각의