Sixpence None The Richer — Riu Riu Chiu 가사 및 번역
이 페이지에는 Sixpence None The Richer의 노래 "Riu Riu Chiu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Riu, riu, chiu
La guarda ribera
Dios guarde el lobo
De nuestra cordera.
El lobo rabioso la quiso morder,
Mas Dios poderoso la supo defender;
Quisole hazer que no pudiesse pecar,
Ni aun original esta Virgen no tuviera.
Riu, riu, chiu,
Este qu’es nascido es el gran monarca,
Cristo patriarca de carne vestido;
Hanos redimido con se hazer chiquito,
Aunqu’era infinito, finito se hizera.
Riu, riu, chiu,
Muchas profecias lo han profetizado,
Y aun en nuestros dias lo hemos alcancado.
A Dios humanado vemos en el suelo
Y al hombre nel cielo porqu’er le quisiera.
Riu, riu, chiu,
Yo vi mil Garzones que andavan cantando,
Por aqui bolando, haciendo mil sones,
Diziendo a gascones Gloria sea en el cielo,
Y paz en el suelo qu’es Jesus nascieta.
Riu, riu, chiu,
Este viene a dar a los muertos vida
Y viene a reparar de todos la caida;
Es la luz del dia aqueste mocuelo;
Este es el cordero que San Juan dixera.
Riu, riu, chiu,
Pues que ya tenemos lo que desseamos,
Todos juntos vamos presentes llevemos;
Todos le daremos nuestra voluntad,
Pues a se igualar con el hombre viniera.
Riu, riu, chiu,
가사 번역
리우,리우,치우
리베라 시계
하나님은 늑대를 저장
우리 양고기
광견병 늑대는 그녀를 물고 싶어,
그러나 마이티 하나님은 그녀를 방어하는 방법을 알고 있었다;
나는 죄 수 없었다 바랍니다,
이 처녀도 원래 하지 않았다.
리우,리우,치우,
이 태생은 위대한 군주입니다,
그리스도의 살 입은 족장;
하노스는 세 하저 치키토로 교환했다,
그것이 무한 했음에도 불구하고,그것은 유한 할 것입니다.
리우,리우,치우,
많은 예언들이 그것을 예언했다,
그리고 심지어 우리의 일에 우리는 그것을 도달했습니다.
인간화 된 신 우리는 지상에 볼
하늘 위의 남자가 왜 그를 사랑했을까요?
리우,리우,치우,
가존이 천 마리 노래하는 걸 봤어요,
볼란도 주변에서 수천 톤 벌기,
개스콘에게 영광은 천국에 있다고 말해,
그리고 예수님이 태어난 지상에 평화.
리우,리우,치우,
이 사람은 죽은 생활을 제공 온다
그리고 모든 가을을 복구 온다;
그 조그만 녀석;
이 양고기 세인트 존 딕세라입니다.
리우,리우,치우,
음,우리는 이미 우리가 원하는 것을 가지고있다.,
모두 함께 우리는 선물 가자 가지고 가자;
우리 모두는 그에게 우리의 뜻을 줄 것입니다,
남자랑 잘 어울리려면
리우,리우,치우,