Sixpence None The Richer — Still Burning 가사 및 번역
이 페이지에는 Sixpence None The Richer의 노래 "Still Burning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You are still burning
The flame that is turning
My smoldering ash into a bird
So stay close my brother
I couldn’t stand the loss
You are the bridge of action
I need you to help me cross
I need you to help me Chorus
So when you break
My arms I’ll take hold of you
I know your hearts a hand that takes hold of me My hand that is breaking
Is the hand that is making
All the dead things in me grow
A gift of a holy loss
This burning at the dross
Chorus
So when you break
My arms I’ll take hold of you
I know your hearts a hand that takes hold of me Bridge
Why do you set out to break the one thing
The one thing that I have to give
Its hard to believe that I could
That I should begin again
But I know you heart is a hand
Chorus
So when I break
Your arms you’ll take hold of me You know my hearts a hand that takes hold of you
So when you break
My arms I’ll take hold of you
I know your hearts a hand that takes hold of me So when you break
My arms I’ll take hold of you
I know your hearts a hand that takes hold of me
가사 번역
너 아직도 불타고 있어.
도는 화염
내 연기가 새에 재
그래서 내 동생 가까이있어
나는 손실을 참을 수 없었다
당신은 행동의 다리
내가 건너갈 수 있게 도와줘
코러스를 도와줘야해
그래서 당신이 깰 때
팔을 잡겠습니다
네 마음이 내 손을 잡고 망가지는 네 손을 안다
이 손을 만드는 것입니다
내 안의 모든 죽은 것들은 성장한다
거룩한 손실의 선물
크로스에서의 이 불타기
합창
그래서 당신이 깰 때
팔을 잡겠습니다
나는 당신의 마음을 나를 잡고 손을 알고 다리
왜 단 한 가지만 부러뜨리려고 해?
내가 줄 수 있는 건
그 하드 내가 할 수 있다고 생각합니다
다시 시작해야 한다고
하지만 네 마음은 손이라는 걸 알아
합창
그래서 내가 깰 때
당신 팔이 날 안아줄 거예요 내 마음도 당신을 붙잡는 손도 알죠
그래서 당신이 깰 때
팔을 잡겠습니다
난 당신의 마음을 알고 나를 잡아 걸리는 손 그래서 당신이 휴식 할 때
팔을 잡겠습니다
네 마음도 날 안아주는 손도 알아