Sixto Rodriguez — A Most Disgusting Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Sixto Rodriguez의 노래 "A Most Disgusting Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve played every kind of gig there is to play now
I’ve played faggot bars, hooker bars, motorcycle funerals
In opera houses, concert halls, halfway houses.
Well I found that in all these places that I’ve played
all the people that I’ve played for are the same people
So if you’ll listen, maybe you’ll see someone you know in this song.
A most disgusting song.
The local diddy bop pimp comes in Acting limp he sits down with a grin
next to a girl that has never been chased
The bartender wipes a smile off his face
The delegates cross the floor,
curtsy and promenade through the doors,
and slowly the evening begins.
And there’s Jimmy «Bad Luck"Butts
who’s just crazy about them East Lafayette weekend sluts
Talking is the lawyer in crumpled up shirt
And everyone’s drinking the detergents
that cannot remove their hurts
While the Mafia provides your drugs,
your government will provide the shrugs,
and your national guard will supply the slugs,
so they sit all satisfied.
And there’s old playboy Ralph
who’s always been shorter than himself,
and there’s a man with his chin in his hand,
who knows more than he’ll ever understand.
Yeah, every night it’s the same old thing
Getting high, getting drunk, getting horny
At the Inn-Between, again.
And there’s the bearded schoolboy with the wooden eyes
Who at every scented skirt whispers up and sighs
and there’s a teacher that will kiss you in French
Who could never give love, could only fearfully clench
Yeah, people every night it’s the same old thing
Getting pacified, ossified, affectionate at Mr. Flood’s party, again
And there’s the militant with his store-bought soul
There’s someone here who’s almost a virgin I’ve been told
And there’s Linda glass-made who speaks of the past
who genuflects, salutes, signs the cross and stands at half mast
Yeah, They’re all here, the Tiny Tims and the Uncle Toms,
redheads, brunettes, brownettes and the dyed haired blondes,
Who talk to dogs, chase broads and have hopes of being mobbed,
who mislay their dreams and later claim that they were robbed
And every night it’s going to be the same old thing
Getting high, getting drunk, getting horny
Lost, even, at Martha’s Vineyard, again
가사 번역
나는 지금 플레이 할 수있는 모든 종류의 공연을했습니다
게이 바,후커 바,오토바이 장례식
오페라 하우스,콘서트 홀,중간 주택.
그럼 난 내가 연주 한이 모든 장소에서 것을 발견
내가 해왔던 모든 사람들은 같은 사람들이야
그러니 잘 들으시면 이 노래에서 아는 사람을 보실 수 있을 거예요
가장 역겨운 노래.
지역 디디 밥 포주 그가 미소와 함께 앉아 굴뚝 연기 온다
쫓아온 적이 없는 여자 옆에
바텐더는 그의 얼굴 떨어져 미소를 지 웁니다
대의원은 바닥을 건너,
문을 통해 커트 및 산책로,
그리고 천천히 저녁이 시작됩니다.
그리고 지미"불운"엉덩이가있다
누가 그냥 미친 그들에 대해 이스트 라파예트 주말 매춘부
변호사가 구겨진 셔츠를 입었대
그리고 모두가 세제를 마시고 있습니다
그것은 그들의 상처를 제거 할 수 없습니다
마피아가 당신의 약을 제공하는 동안,
당신의 정부는 어깨를 제공 할 것입니다,
주 방위군이 슬러그를 공급할겁니다,
그래서 그들은 모두 만족 앉아있다.
그리고 오래된 플레이 보이 랄프가있다
항상 자신보다 짧은 사람,
손에 턱이 든 남자가 있어,
그가 이해할 수 있는 것보다 더 많은 것을 아는 사람.
그래,매일 밤 똑같은 거야
취하기,취하기,흥분하기
여관에서-사이,다시.
그리고 나무 눈을 가진 수염 여학생이 있습니다
냄새나는 치마는 속삭이고 한숨도 쉬지
그리고 선생이 프랑스어로 당신에게 키스 할 것입니다
누가 사랑을 줄 수 없었다 만 두려워 악순환 수 있습니다
그래,매일 밤마다 똑같은 거야
푸드스파티에서 진정되고,분류되고,애정이 깊고,또다시
그리고 그의 가게에서 구입 한 영혼과 무장이있다
내가 듣기론 거의 처녀인 사람이 있어
그리고 과거에 대해 말하는 린다글래스가 있어요
누가 무릎을 꿇고,경례하고,십자가에 서명하고,절반 돛대에 서 있습니까
네,다 왔어요 작은 팀과 톰스 삼촌,
빨강 머리,갈색 머리,갈색 머리,염색 머리 금발,
개,체이스 브로드에게 이야기하고 군중이 폭도되기를 희망하는 사람들,
누가 자신의 꿈을 잘못하고 나중에 그들이 강탈했다고 주장
그리고 매일 밤 같은 오래된 일이 될 것입니다
취하기,취하기,흥분하기
마사의 포도원에서,심지어,분실,다시