Sixwire — I Heard That 가사 및 번역

이 페이지에는 Sixwire의 노래 "I Heard That"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I never meant to let you down, girl
Wrapped up in my own little world
You’re leaving what am I missing?
Did I hear you say I never listen? Well
I never heard when you cried
I never heard when you tried
To tell me that I was slowly losing you
I never heard you mention
I should’ve paid more attention
And that’s a fact
But when you said that you were leaving me flat
And you were never coming back
Baby, I heard that
I’ll hang on to our love, tooth and nail
Keep my eye on every detail
I love you and you’re gonna know it
There’s no way I’m gonna let you go unnoticed, 'cause
I never heard when you cried
I never heard when you tried
To tell me that I was slowly losing you
I never heard you mention
I should’ve paid more attention
And that’s a fact
But when you said that you were leaving me flat
And you were never coming back
Baby, I heard that, yeah yeah
'Cause I’m a new man and I can prove it
How could I have ever been so foolish?
Yeah yeah
I never heard when you cried
I never heard when you tried
To tell me that I was slowly losing you
I never heard you mention
I should’ve paid more attention
And that’s a fact
But when you said that you were leaving me flat
And you were never coming back
Baby, I heard that
And when you said that you were leaving me flat
And you were never coming back
Baby, I heard that, oh oh
Baby, I heard that

가사 번역

널 실망시킬 의도는 없었어
내 자신의 작은 세계에 싸여
내가 뭘 놓치고 있는 거죠?
내가 안듣는다고 들었나? 잘
당신이 울 때 나는 들어 본 적이
당신이 시도 할 때 나는 들어 본 적이
나는 천천히 당신을 잃고 있었다 말해
나는 당신이 언급 들어 본 적이
나는 더 많은 관심을 지불 했어야
그리고 그 사실
하지만 날 집에 두고 간다고 했을 때
넌 절대 돌아오지 않았어
자기야,들었어
나는 우리의 사랑,이 및 못에 매달릴 것이다
모든 세부 사항에 내 눈을 유지
난 당신을 사랑하고 당신은 그것을 알거야
널 들키지 못하게 할 방법은 없어
당신이 울 때 나는 들어 본 적이
당신이 시도 할 때 나는 들어 본 적이
나는 천천히 당신을 잃고 있었다 말해
나는 당신이 언급 들어 본 적이
나는 더 많은 관심을 지불 했어야
그리고 그 사실
하지만 날 집에 두고 간다고 했을 때
넌 절대 돌아오지 않았어
자기야,들었어 그래 그래
난 신입이고 그걸 증명할 수 있거든
어떻게 내가 그렇게 어리석었겠어?
그래,그래
당신이 울 때 나는 들어 본 적이
당신이 시도 할 때 나는 들어 본 적이
나는 천천히 당신을 잃고 있었다 말해
나는 당신이 언급 들어 본 적이
나는 더 많은 관심을 지불 했어야
그리고 그 사실
하지만 날 집에 두고 간다고 했을 때
넌 절대 돌아오지 않았어
자기야,들었어
날 집에 두고 간다고 했을 때
넌 절대 돌아오지 않았어
자기야,들었어 오,오
자기야,들었어