Skeeter Davis — Cloudy, with Occasional Tears 가사 및 번역
이 페이지에는 Skeeter Davis의 노래 "Cloudy, with Occasional Tears"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sky isn’t blue since you’re gone, I am And the forecast is sad but so clear
Now lonely nights are few and lots of missing you
All cloudy with occasional tears.
I let you go free, what a fool, I am And now I just wish you were here
To brighten up my day 'cause since you’ve been away
It’s been cloudy with occasional tears.
Raindrops, teardrops
I can’t tell the difference anymore.
The weather’s not really that bad, I am Only you can make the clouds disappear
But till the day you do my skies are only blue
And it’s cloudy with occasional tears.
--- Instrumental ---
I let you go free, what a fool, I am You knew I wish you were here
Now lonely nights are few and lots of missing you
All cloudy with occasional tears…
가사 번역
하늘은 당신이 떠난 이후 파란색이 아니다,나는 오전 예측은 슬프지 만 너무 분명하다
이제 외로운 밤은 당신을 놓치고 많이 있습니다
가끔 눈물이 흐린.
난 당신이 자유 가자,무슨 바보,난 지금 난 그냥 당신이 여기 있었으면 좋겠다
내 하루를 밝게 해주려고
가끔 눈물이 흐릿했어요
빗방울,눈물 방울
나는 그 차이를 더 이상 말할 수 없다.
날씨가 그리 나쁘진 않아 구름만 사라지게 만들 수 있어
하지만 당신이 내 하늘을 할 날이 올 때까지
그리고 가끔 눈물이 흐립니다.
---기악 ---
난 당신이 자유 가자,무슨 바보,난 당신이 내가 여기에 있었으면 알고 있어요
이제 외로운 밤은 당신을 놓치고 많이 있습니다
가끔 눈물이 흐린…