Skeeter Davis — Devil's Doll 가사 및 번역
이 페이지에는 Skeeter Davis의 노래 "Devil's Doll"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I knew him when he held his head up high
And there was love and laughter in his eyes
And then one day the devil’s doll came by She tempted him and he fell.
I knew him when he wouldn’t stay away
From home all night and drink till break of day
But devil doll’s all have a certain way
Of changing heaven to hell.
She took his heart that never was untrue
And taught him things the devil taught her too
Till he became someone I never knew
Who lied and cheated and left me.
But now and then I see him passing by In shabby clothes and lost and empty eyes
With feel of hate for her that never dies
The devil’s doll was she
I knew him when he loved me…
가사 번역
그가 머리를 높이 들고 있을 때 나는 그를 알고 있었다
그리고 그의 눈에는 사랑과 웃음이 있었다
그리고 어느 날 악마의 인형은 그녀가 그를 유혹했고 그는 떨어졌다.
그가 멀리 있지 않을 때 나는 그를 알고 있었다
집에서 하루 종일 술 하루 휴식까지
그러나 악마 인형의 모든 특정 방법이있다
천국을 지옥으로 바꾸는 것
그녀는 결코 사실이 아니었다 그의 마음을했다
악마가 그녀에게 가르쳐준 것들을 가르쳐줬지
내가 모르는 사람이 될 때까지
날 속이고 속이고 떠나버렸지
하지만 지금은 그때 나는 그 초라한 옷을 지나가는 손실 빈 눈을 참조하십시오
결코 죽지 않는 그녀를 증오하는 느낌으로
악마의 인형은 그녀였다
그가 나를 사랑할 때 나는 그를 알고 있었다…