Skeeter Davis — I Ain't a-Talkin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Skeeter Davis의 노래 "I Ain't a-Talkin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Till you say what I want to know
I ain’t a talkin' (no no) I ain’t a talkin' (no, no)
Till you tell me you love me so.
(Well, well, well, well) ain’t gonna beg you
(No, no) my lips are still
If you won’t love me Somebody else will.
I ain’t a talkin' (no, no) I ain’t a talkin' (no, no)
Till you give me a guarantee
I ain’t a talkin' (no, no) I ain’t a talkin' (no, no)
Till you promise you’ll love only me.
--- Instrumental ---
(No, no, no, no) ain’t gonna beg you
(No, no) my lips are still
If you won’t love me Somebody else will.
I ain’t a talkin' (no, no) I ain’t a talkin' (no, no)
Till you give me a guarantee
I ain’t a talkin' (no, no) I ain’t a talkin' (no, no)
Till you promise you’ll love only me…
가사 번역
내가 알고 싶은 걸 말할 때까지
나는 말이 아니다.)
그렇게 사랑한다고 말하기 전까진
(음,음,음,음)당신을 구걸하지 않을거야
(아니,아니)내 입술은 여전히
날 사랑하지 않는다면 다른 사람이 할 거야
나는 말이 아니다.)
당신이 나에게 보증을 줄 때까지
나는 말이 아니다.)
날 사랑하겠다고 약속할 때까지
---기악 ---
(No,no,no,no)
(아니,아니)내 입술은 여전히
날 사랑하지 않는다면 다른 사람이 할 거야
나는 말이 아니다.)
당신이 나에게 보증을 줄 때까지
나는 말이 아니다.)
날 사랑하겠다고 약속할 때까지…