Skeletal Family — Hearts Beating 가사 및 번역
이 페이지에는 Skeletal Family의 노래 "Hearts Beating"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s always the same
Always drifting apart
A twist of the knife
Another broken heart
I know it’s not true
When you tell me so Ever heard of passion
Believe
I don’t want you as my shadow
I can’t walk a path so narrow
Still my head as boredom screams —
As boredom screams no more wasting
time my sweetest sorrow dies
Empathise in your confusion
How can minds meet no hearts beating
Let your heart beat show me you’re alive
Twist what I say
And make it real
Bend what you hear
And make it die
Feel, don’t think
Break, don’t bend
You’ll never understand
You don’t listen
Set your sights
But never go there
You don’t dare hope
Because that’s a place where —
dreams can live
and dreams can nourish
and just for a minute
hear hearts beating.
가사 번역
그것은 항상 동일합니다
항상 떨어져 표류
칼의 트위스트
또 다른 깨진 마음
사실이 아닌 거 알아
당신이 나에게 너무 열정에 대해 들어 말할 때
믿으십시오
난 네가 내 그림자처럼 되길 원치 않아
나는 너무 좁은 길을 걸을 수 없다
지루함이 비명을 지르는 것처럼 아직도 내 머리 —
지루함이 더 이상 낭비하지 않기 때문에
시간 나의 달콤한 슬픔이 죽는다
당신의 혼란에 공감
어떻게 마음이 더 심장 박동을 만날 수 있습니까
심장 박동수가 살아있다는 걸 보여주자
내가 무슨 말을 트위스트
그리고 그것을 진짜로하십시오
당신이 듣고 무엇을 구부리
그리고 그것을 죽게하십시오
느낌,생각하지 마
휴식,구부리지 마
당신은 결코 이해하지 못할 것입니다
너는 듣지 않는다.
당신의 광경을 설정
그러나 결코 거기 가지 마십시오
당신은 희망을 감히하지 않습니다
그 장소이기 때문에 —
꿈은 살 수 있습니다
그리고 꿈은 기를 수 있습니다
그리고 잠시 동안
심장이 뛰는 소리.