Skeletal Family — Perfect Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Skeletal Family의 노래 "Perfect Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look at me I’m hollow baby
The smile you see is dead inside
I can’t see this ever ending
Didn’t choose to be this way
I tried to say that this would happen
I didn’t take my own advice
CHORUS:
Never mind don’t go away
All my fears just keep returning
Never mind don’t go away
My screaming demons won’t desert me Never mInd don’t go away
I can’t bear to see you burning
Never mind don’t go away
Perhaps there’ll be another perfect day?
You’re my constant ghost my sweet one
You’re everywhere and I can’t hide
Always living with the constant shame of The tears I shed when I saw you die
Why did you listen to me, sweet one
To the words I didn’t mean to say
CHORUS
Look at me I’m hollow baby
The smile you see is dead inside
I can’t see this ever ending
Didn’t choose to be this way
I tried to say that this would happen
I didn’t take my own advice
가사 번역
나 좀 봐 나 속이 빈 아기 야
당신이 보는 미소는 죽은 안에 있습니다
끝이 안 보여
이런 식으로 선택하진 않았어요
나는 이런 일이 일어날 것이라고 말하려고 노력했다
나는 내 자신의 조언을 듣지 않았다
합창:
멀리 가지 마 상관 없어
내 모든 두려움은 계속 돌아 간다
멀리 가지 마 상관 없어
내 비명 지르는 악마는 날 버리지도 않아
네가 타는 걸 볼 수가 없어
멀리 가지 마 상관 없어
아마도 또 다른 완벽한 날이있을 것인가?
당신은 나의 일정한 유령 나의 달콤한 하나
넌 어디에나 있고 난 숨길 수 없어
네가 죽는 걸 봤을 때 내가 흘린 눈물의 수치심을
왜 내 말을 들어,달콤한 하나
내가 하려던 말은
합창
나 좀 봐 나 속이 빈 아기 야
당신이 보는 미소는 죽은 안에 있습니다
끝이 안 보여
이런 식으로 선택하진 않았어요
나는 이런 일이 일어날 것이라고 말하려고 노력했다
나는 내 자신의 조언을 듣지 않았다