Skew Siskin — Shake Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Skew Siskin의 노래 "Shake Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Done a few beers and I’m hot to trot
You still look good, you don’t talk too much
Got no time for love
Wanna hear that down-and-dirty stuff
Stake me, rake me, wake me, snake me, break me
Blag me, rag me, gag me, tag me, shag me
Shake me, make me
Didn’t come here for no dinner and dance
Drill me, thrill me
I ain’t looking for no true romance
They say little things mean a lot
But they don’t know what they’re talking about
See you and it drives me mad
Come over here, 'cause I need it bad
Trail me, jail me, mail me, nail me, don’t fail me
Spy me, try me, tie me, buy me, fly me
Shake me, make me
Didn’t come here for no dinner and dance
Drill me, thrill me (but don’t fill me)
I ain’t looking for no true romance
Shake me, make me
Didn’t come here for no dinner and dance
Drill me, thrill me (do it 'til you kill me)
I ain’t looking for no true romance
가사 번역
맥주 몇 잔 마셨고 난 트로트한테 섹시해
여전히 좋아 보이는군 너무 말하지 마
사랑할 시간 없어
그 더러운 물건을 듣고 싶어
스테이크 걸고,긁어 모으고,깨우고,뱀을 치고,부숴라.
날 때려,걸레질,재그,태그,섹스
흔들어,나를 확인
저녁도 안 먹고 춤도 안 췄어
나를 드릴 스릴
진정한 로맨스는 필요 없어
그들은 작은 일들이 많이 의미 말한다
그러나 그들은 그들이 무슨 말을하는지 모릅니다
그리고 그것은 나를 미치게 만든다
이리 와,난 그게 필요해서
날 쫓아,감옥,나에게 메일을 보내,나를 못,나를 실패하지 마십시오
날 스파이,날 시도,날 묶어,날 구매,날 비행
흔들어,나를 확인
저녁도 안 먹고 춤도 안 췄어
저를 교련하고십시오,저를 스릴 시키십시오(그러나 저를 채우지 마십시오)
진정한 로맨스는 필요 없어
흔들어,나를 확인
저녁도 안 먹고 춤도 안 췄어
나를 드릴 스릴 나를(당신이 나를 죽일 때까지)
진정한 로맨스는 필요 없어