Skiantos — In The Summertime 가사 및 번역
이 페이지에는 Skiantos의 노래 "In The Summertime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was in your presence for an hour or so
Or was it a day? I truly don’t know
Where the sun never set, where the trees hung low
By that soft and shining sea
Did you respect me for what I did
Or for what I didn’t do, or for keeping it hid?
Did I lose my mind when I tried to get rid
Of everything you see?
In the summertime, ah in the summertime In the summertime, when you were with me
I got the heart and you got the blood
We cut through iron and we cut through mud
Then came the warning that was before the flood
That set everybody free
Fools they made a mock of sin
Our loyalty they tried to win
But you were closer to me than my next af kin
When they didn’t want to know or see
In the summertime, ah in the summertime
In the summertime, when you were with me
Strangers, they meddled in our affairs
Poverty and shame was theirs
But all that suffering was not to be compared
With the glory that is to be
And I’m still carrying the gift you gave
It’s a part of me now, it’s been cherished and saved
It’ll be with me unto the grave
And then unto eternity
In the summertime, ah in the summertime
In the summertime, when you were with me
가사 번역
한 시간 동안 네 곁에 있었어
아니면 하루였나요? 나는 정말로 모른다
태양이 설정되지 않은 곳,나무가 낮은 매달아 곳
그 부드럽고 빛나는 바다에 의해
당신은 내가 한 일에 대해 저를 존중 했습니까
아니면 내가 하지 않은 일이나 숨겨둔 것에 대해서요?
내가 제거하려고 할 때 나는 내 마음을 잃었 는가
당신이 보는 모든 것 중?
서머타임,아 서머타임의 여름,나와 함께 있을 때
난 심장을 가졌고 넌 피를 가졌어
우리는 철을 통해 잘라 진흙을 잘라
는 홍수 전이었다 경고를했다
그 세트 모두 무료
그들이 죄를 조롱한 바보들
그들이 이기려고 했던 우리의 충성심
하지만 넌 내 다음 친족들보다 내게 가까이 있었어
그들이 알고 싶어하거나 보지 않았을 때
여름,아 여름
여름에는 나와 함께 있을 때
낯선 사람들,그들은 우리의 업무에 간섭했습니다
빈곤과 수치가 그들의 것이었습니다
하지만 그 모든 고통은 비교되지 않았습니다
영광과 함께
그리고 난 여전히 당신이 준 선물을 들고 있어요
그것은 내 일부 지금,그것은 소중히하고 저장되었습니다
무덤까지 나와 함께 할 거야
그리고 영원으로
여름,아 여름
여름에는 나와 함께 있을 때