Skillet — Rebirthing 가사 및 번역
이 페이지에는 Skillet의 노래 "Rebirthing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I lie here paralytic
Inside this soul
Screaming for you till my throat is numb
I wanna break out I need a way out
I don’t believe that it’s gotta be this way
The worst is the waiting
In this womb I’m suffocating
Feel your presence filling up my lungs with oxygen
I take you in
I’ve died
Rebirthing now
I wanna live for love wanna live for you and me Breathe for the first time now
I come alive somehow
Rebirthing now
I Wanna live my life wanna give you everything
Breathe for the first time now
I come alive somehow
I lie here lifeless
In this cocoon
Shedding my skin cause
I’m ready to I wanna break out
I found a way out
I don’t believe that it’s gotta be this way
The worst is the waiting
In this womb I’m suffocating
Bridge:
Tell me when I’m gonna live again
Tell me when I’m gonna breathe you in Tell me when I’m gonna feel inside
Tell me when I’m gonna feel alive
Tell me when I’m gonna live again
Tell me when this fear will end
Tell me when I’m gonna feel inside
Tell me when I’ll feel alive
가사 번역
나는 여기 마비 거짓말
이 영혼 안에
목구멍이 마비될 때까지 소리지르면서
탈출하려면 탈출구가 필요해
이렇게 될 줄은 몰랐네
최악은 기다리는 거야
이 자궁에 질식하고 있어
당신의 존재는 산소로 내 폐를 채우는 느낌
당신을 데려갈게요
나는 죽었다
지금 다시 시작
나는 사랑을 위해 살고 싶어 당신과 나를 위해 살고 싶어 지금은 처음으로 호흡
나는 어떻게 든 살아 온다
지금 다시 시작
난 내 인생을 살고 싶어 당신에게 모든 것을주고 싶어
지금 처음으로 숨을 쉬세요
나는 어떻게 든 살아 온다
나는 생명 여기 거짓말
이 누에 고치
내 피부 원인을 흘리기
난 나갈 준비가 됐어
나는 밖으로 방법을 발견
이렇게 될 줄은 몰랐네
최악은 기다리는 거야
이 자궁에 질식하고 있어
다리:
언제 다시 살 수 있는지 말해
언제 숨쉴 건지 말해봐
내가 언제 살아있다고 느낄지 말해봐
언제 다시 살 수 있는지 말해
이 두려움이 끝날 때 말해
언제쯤 안으로 느껴질지 말해봐
내가 언제 살아있는지를 말해