Skin — Revolution 가사 및 번역
이 페이지에는 Skin의 노래 "Revolution"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah!
Calling all the nations, we got to come together, yeah
Children of the future, build a new tomorrow, ooh
You can’t tell me what to say or do, like a puppet on a string
I won’t show you no prejudice of the colour of your skin
This ain’t love, this is war, tell me what we’re fighting for
Welcome to the revolution
Do we laugh, do we cry, mama watch your baby die
Welcome to the revolution, yeah, welcome to the revolution
Ruthless politicians, blinding us with their lies
Countdown to destruction, right in front of your eyes
I believe we’re running out of time, we gotta make a stand
Only we can turn the world around, the power’s in our hands
Welcome to your future, baby, ow!
Oho, gonna fight no more, gonna fight no more, gonna fight no more, oho
Gonna fight no, we’ll fight no more, no more — yeah!
They say the world’s come tumbling down
The cities burn as we fall to the ground
You wake up screaming in the night
Ghosts to the left and ghosts to the right
The rivers run dry, the sky turns red
Say your prayers cause tomorrow we’ll be dead
And tell me, God, are we all too late
To save the world from its fate
We better listen (repeats out)
가사 번역
그래!
모든 국가들에게 전화하면 우린 함께 가야 해
미래의 아이들,새로운 내일을 구축,우
무슨 말을 해야 할지,끈 달린 꼭두각시처럼 말해선 안 돼
네 피부색 편견을 보여주지 않을게
이건 사랑이 아니야 이건 전쟁이야
혁명에 오신 것을 환영합니다
우리 웃 지,울 지 마 마마 니 애기가 죽는 걸 지켜봐
혁명에 오신 것을 환영합니다,그래,혁명에 오신 것을 환영합니다
무자비한 정치인,그들의 거짓말로 우리를 눈부신
당신의 눈 앞에서 파괴 카운트 다운,바로
시간이 촉박해서
우리만이 세상을 바꿀 수 있어 권력은 우리 손에 있어
네 미래에 온 걸 환영한다
오호,더 이상 싸우지 말고 더 이상 싸우지 말고
안 돼,안 돼,안 돼,안 돼!
세상이 무너져 내려온대
우리가 땅에 떨어질 때 도시는 불타
밤에 소리지르며 일어나
오른쪽 왼쪽 유령과 유령에 유령
강은 마르고 하늘은 빨갛게 변하고
내일이면 우린 죽어
그리고,하나님,우리 모두가 너무 늦었 말해
그 운명으로부터 세상을 구하기 위해
우리는 더 잘 듣습니다(반복)