Skin Yard — Jabberwocky 가사 및 번역
이 페이지에는 Skin Yard의 노래 "Jabberwocky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Into a city I came
Its mad face laughing
It said, «Come in»
So through the city I walked
And there
Buildings laughing
Tooth extended
Saying, «Hope you enjoy your stay»
Along the cobblestone I gaze
At thousands of people
With masks, praying
And there, the psychic trees
Laughing buildings
«Welcome to the city streets,» they say
«Hope you enjoy your stay»
Oh, no
You know
I really want to paint the city
And I think that I’ll mix
My fear with the paints
And I’ll
Take lots of grays and blacks
And blend in some stone
Bash it up against the wall
I really want to paint the city
I think I’ll bash the paint
Up against the wall
Bash it up against the wall
Bash it
Bash the painting against the wall
Running, faceless clowns
Cardboard houses, up and down
No family or friends
Just thousands in masks
Pretending to be alive
And there
At the end of the city
A corridor extending outward
There’s a building spitting on the one
Through the city I run
And I’ve been complaced
I’m trying to hurry past
The city of deceit
Through the city I run
And there, and there
And there, and there
Cardboard people
And a place for me
Oh, no
Falling
Oh, man
«Enjoy your stay
Enjoy your stay
Welcome to the city
Enjoy your stay
Enjoy your stay»
가사 번역
내가 온 도시로
그 미친 얼굴 웃음
그것은 말했다,"들어오십시오»
그래서 도시를 통해 나는 걸었다
그리고 거기
건물 웃음
연장되는 이
"당신이 당신의 체류를 즐기시기 바랍니다»
조약돌 따라 나는 시선
수천명의 사람들이
마스크,기도
그리고 거기,심령 나무
뜻웃음 건물
"도시의 거리에 오신 것을 환영합니다,"그들은 말한다
"당신이 당신의 체류를 즐기시기 바랍니다»
오,안돼
당신은 알고
난 정말 도시를 칠하고 싶어
그리고 나는 섞을 것이라고 생각한다
페인트 내 두려움
그리고 나는 것이다
회색과 검은 색을 많이 가져 가라.
그리고 어떤 돌에 혼합
벽에 박아
난 정말 도시를 칠하고 싶어
페인트칠 칠해야겠어
벽에 붙어
벽에 박아
배쉬 그것
벽에 그림을 강타
달리는,얼굴없는 광대
마분지 집,여기저기
가족 또는 친구 없음
마스크에 그냥 수천
살아있는 척
그리고 거기
이 도시의 끝
바깥쪽으로 늘이는 복도
한 건물에 침 뱉고 있어
내가 운영하는 도시를 통해
그리고 나는 보완되었습니다
나는 과거를 서둘러 노력하고있어
속임수의 도시
내가 운영하는 도시를 통해
그리고 거기,거기
그리고 거기,거기
마분지 사람들
그리고 나를 위해 장소
오,안돼
떨어지는
오,남자
"숙박을 즐길 수
숙박 즐기기
도시에 온 걸 환영한다
숙박 즐기기
숙박 즐기기»