Skinny Al — Weil ich euch liebe 가사 및 번역
이 페이지에는 Skinny Al의 노래 "Weil ich euch liebe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Für die zwei liebsten Menschen in meinem Leben
Ihr gibt mir ein Sinn
Für euch will ich leben und kämpfen
Zwei wunderschöne Tochter Mashallah
Anilla, Anissa
Gott ich danke dir
Papa liebt euch
Ihr beide habt mein Dasein mit Gefühlen infiziert
Mir wieder Leben eingehaucht, was bewegt in mir
In meinem Herzen seid ihr wie ne Bombe detoniert
Es ist die Liebe zu euch beiden was mich motiviert
Auch wenn ihr aufmüpfig seid und manchmal durchdreht
Mir auf der Nase rumtanzt das ist durchgehend
Kinder können schwierig sein aber dir dafür mehr geben
Ich hab ihn endlich gefunden den Sinn meines Lebens
Sollen alle Engel fallen und die Welt untergehen
Sehe ich euch beide lachen nur Gott weiß wie’s mir dann geht
Ihr seid mein ein und alles und könnt das noch nicht verstehen
Doch alles was ich will ist nur euch beide leben sehen
Meine lieben Kinder Papa hat sein Leben schon gelebt
Ich lebe doch nur noch zum Schutz eure beiden Seelen
Damit euch nix passiert ihr unverletzt durchs Leben geht
Gott gib mir Kraft, euch vor allem Bösen zu bewahren
Anilla ich liebe dich, Anissa ich liebe dich
Seid das Beste was mir, meinem Leben je passiert ist
Ich will und muss der Fels in der Brandung für euch sein
Wenn eure Tränen fließen sollt ihr an meiner Schulter weinen
Und wenn ihr mich fragt, Papa wird denn alles wieder gut?
Sag ich immer wieder ja und spreche euch Mut zu
Und spreche euch Mut zu
Ihr seid die Ohren mit denen ich höre
Ihr seid das Augenlicht mit dem ich sehe
Ihr seid der Mund mit dem ich spreche
Ihr seid meins, ihr seid meins
Für immer und Ewig
Papa liebt euch, über alles
Egal was kommt, ich geh in den Tod
Nur für euch beide
가사 번역
내 인생에서 가장 소중한 두 사람을 위해
당신은 나에게 감각을 준다
당신을 위해,나는 살고 싸우고 싶어
두 개의 화려한 딸 마샬라
애닐라,아니사
하나님은 당신을 감사합니다
아빠는 당신을 사랑합니다
너희 둘은 내 존재를 감정으로 감염시켰어
다시 내 속에 숨쉬는 삶,무엇이 내 안에 들어가는가
내 마음 속에서 당신은 폭발 폭탄 같다
두 분 모두에게 동기부여를 주는 사랑이죠
당신이 반항적 때로는 미친 경우에도
내 코를 조정하면 연속적입니다
아이들은 어려울 수 있지만 더 많은 것을 줄 수 있습니다
마침내 내 삶의 의미를 찾았다
모든 천사들이 죽고 세상은 멸망하게 해
너희 둘 다 웃는거 봤어.신만이 내가 어떻게 느끼는지 알아.
당신은 내 하나,모든 아직 이해할 수 없습니다
하지만 내가 원하는 건 너희 둘 다 살아있는 걸 보는 거야
나의 친애하는 아이들 아빠는 이미 그의 생활을 살았다
난 네 두 영혼을 지키기 위해 살았어
그래서 아무 일도 일어나지 않도록 당신은 무사히 삶을 통해 이동
모든 악에서 구원해줄 힘을 주옵소서
아닐라 사랑해,애니사 사랑해
내 인생 최고의 일이 될 거야
내가 원하는 것은 당신을 위해 서핑 바위 수 있습니다
당신의 눈물이 흘러 갈 때 당신은 내 어깨에 울 것이다
아빠가 괜찮을까요?
나는 네 말을 또 다시하고 용기와 이야기
용기를 내라
당신은 내가 듣는 귀입니다
당신은 내가 볼 수있는 광경
당신은 내가 말하는 입입니다
넌 내 거야 넌 내 거야
영원히 그리고 이제까지
아빠는 당신을 사랑,무엇보다도
무슨 일이 생기든 난 죽어
두 분 다