Skittish — Killing the Mood 가사 및 번역
이 페이지에는 Skittish의 노래 "Killing the Mood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We were young,
when the days all seemed to bend to our tongues,
set, sounding out what we soaked in.
We believed, by the lights of birthday candles
we sealed our fate.
Something seems wrong but if I go along I am safe.
For the king, and by sword or by slander agree, while,
line by line we lay them down in a field.
And by lights of altar candles we sealed our faith.
Something seems wrong but if I go along I am saved.
Killing the mood, he meets me half past noon, with a head full of horrors and
rue.
Just relax, my ridiculous one.
So we’re told,
twenty years of preparation before you start.
Then bury me in credit cards.
So I plugged myself in to debt and decree,
till all the fight I had left was taught, bought,
and bored from me.
While débutantes danced students sat in their desks,
and the lights from their tellies did glow.
And from these small fictions
we learned our convictions,
which threats can be laid to control. (Hold still)
I didn’t want to clash, so I bet the past.
I’m not mad that I lost,
I’m just mad that I laid down the cash.
가사 번역
우린 어렸어요,
우리의 혀를 굽히고,
설정,우리가 배어 든 것을 소리.
우리는 생일 촛불의 빛에 의해 믿었다
우리는 우리의 운명을 봉인했다.
뭔가 잘못된 것 같다 그러나 내가 함께 갈 경우 나는 안전합니다.
왕을 위해,그리고 검으로 또는 비방 동의하면서,
한 줄에 한 줄씩 우리는 그들을 필드에 놓습니다.
그리고 빛의 제단 촛불으로 우리는 우리의 믿음을 봉인했습니다.
뭔가 잘못된 것 같지만 내가 함께 가면 나는 구원받습니다.
분위기를 죽이고,그는 나에게 공포의 전체 머리와 정오 반을 충족
루
진정해,말도 안 되는 놈아
그래서 우리는,
당신이 시작하기 전에 준비 이십년.
그런 다음 신용 카드에 저를 묻어.
그래서 나는 부채와 법령에 자신을 연결,
내가 남은 모든 싸움이 가르칠 때까지,
그리고 나에게 지루.
데 부탄테스가 춤을 추는 동안 학생들은 책상에 앉아 있었다,
그리고 그들의 말에서 빛이 빛을했다.
그리고 이러한 작은 허구에서
우리는 우리의 신념을 배웠다,
어떤 위협을 제어 할 수 있습니다. (아직도 붙드십시오)
나는 충돌하고 싶지 않았다,그래서 나는 과거를 내기.
나는 내가 잃어버린 화가 아니에요,
난 그냥 내가 현금을 마련 화가 해요.