SKOLD — Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 SKOLD의 노래 "Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s too late for suicide
We’ve been dead for quite a while
We don’t look for cover
When the bombers come in low
We don’t turn the other cheek
We’re too brave to think we’re free
It’s too late to let it go We’ve been dead for quite a while
Dance for me, strip away the pain
You know the world is ending here tonight
Dance for me, strip away the pain
And don’t you let me die alone tonight
Tonight, everything will change tonight
It’s too late for suicide
We were dead from the very start
We don’t look for shelter
When the sirens start to wail
So be all that you can be Nihilist apostasy
Sink your teeth into your tail
We’ve been dead for quite a while
Dance for me, strip away the pain
You know the world is ending here tonight
Dance for me, strip away the pain
And don’t you let me die alone tonight
Tonight, everything will change tonight
You suffer for the artist not for the art
You pay to see the ending start
Tonight, everything will change tonight
Everything will change
Dance for me, strip away the pain
You know the world is ending here tonight
Dance for me, strip away the pain
And don’t you let me die alone tonight
Tonight, everything will change tonight
가사 번역
자살하기엔 너무 늦었어
우린 꽤 오랫동안 죽었어요
우린 표지를 찾지 않아
폭격기가 낮을 때
우리는 다른 뺨을 돌리지 않습니다
우린 자유라고 생각하기엔 너무 용감해
우리가 꽤 오랫동안 죽은 걸 놓기엔 너무 늦었어
춤을 추고 고통을 없애줘
오늘 밤은 세상이 끝날 거 알잖아
춤을 추고 고통을 없애줘
그리고 오늘 밤 나 혼자 죽게 내버려두지 마
오늘 밤,모든 것이 오늘 밤 변경됩니다
자살하기엔 너무 늦었어
우린 처음부터 죽었지
우린 쉼터를 찾지 않아요
사이렌이 흔들리기 시작할 때
그러니 니 허무주의자가 배교 할 수 있는 모든 것을
당신의 꼬리에 치아를 싱크
우린 꽤 오랫동안 죽었어요
춤을 추고 고통을 없애줘
오늘 밤은 세상이 끝날 거 알잖아
춤을 추고 고통을 없애줘
그리고 오늘 밤 나 혼자 죽게 내버려두지 마
오늘 밤,모든 것이 오늘 밤 변경됩니다
예술가가 아닌
당신은 결말을 볼 지불 시작
오늘 밤,모든 것이 오늘 밤 변경됩니다
모든 것이 바뀔 것입니다
춤을 추고 고통을 없애줘
오늘 밤은 세상이 끝날 거 알잖아
춤을 추고 고통을 없애줘
그리고 오늘 밤 나 혼자 죽게 내버려두지 마
오늘 밤,모든 것이 오늘 밤 변경됩니다