Skrewdriver — I Know What I Want 가사 및 번역

이 페이지에는 Skrewdriver의 노래 "I Know What I Want"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve been sitting 'round here waiting for somebody’s call
I hope it comes off quickly 'fore the winter starts to fall
We gotta get going quickly, and we got to come on strong
I know just what I want, and I’ll get it before too long
Before the winter starts to fall
I’m taking heed of Europe’s call
Before the winter starts to fall
I’m taking heed of Europe’s call.
I’ve been waiting bleedin' soft, in my gloomy room
Got no money to get out, now got to break out from this tomb
I know exactly what I’ll do, and baby you can’t say I’m wrong
I know just what I want, and I’ll get it before too long
(Repeat Chorus)
(Repeat Chorus)
Everyday is getting worse and I’m feeling down and blue
You’ve got to realize the importance of this move
Gotta break out from my thoughts, I’ve gotta try to carry on I know just what I want, and I’ll get it before too long
(Repeat Chorus)
Europe’s calling!

가사 번역

난 여기 앉아서 누군가의 전화를 기다리고 있었어
나는 빨리 떨어져 온다 희망'겨울 가을 시작 전
빨리 가야 돼,강해져야 해
난 그냥 내가 원하는 것을 알고,나는 너무 오래 전에 그것을 얻을 수 있습니다
겨울이 떨어지기 전에
유럽 부름에 주의를 기울이고 있어요
겨울이 떨어지기 전에
유럽 부름에 주의를 기울이고 있어요
나는 우울한 방에서 부드럽게 피 흘리며 기다리고 있었다.
나갈 돈도 없고 이 무덤에서 벗어나야 해
내가 뭘 할지 정확히 알고 있어.그리고 넌 내가 틀렸다고 말할 수 없어.
난 그냥 내가 원하는 것을 알고,나는 너무 오래 전에 그것을 얻을 수 있습니다
(반복 합창)
(반복 합창)
매일 점점 더 나빠지고 있고 나는 우울해하고 있습니다
이 움직임의 중요성을 깨달아야 해요
해 휴식에서 밖으로 내 생각,내가 기도에 내가 알고 있는 그냥 내가 무엇을 원하고,나는 그것을 얻을 것이 너무 오래 전에
(반복 합창)
유럽이다!