Skrewdriver — Invasion 가사 및 번역
이 페이지에는 Skrewdriver의 노래 "Invasion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They came across the border in the middle of the night
It was much much worse in the cold daylight
There’s hundreds of tanks and thousands of men
And helicopters buzzing right above your head
Oh no, it’s an invasion, invasion
Oh no, it’s an invasion, invasion
They’re moving out of cities, they’re moving out of towns
If you’re caught resisting you’re quickly mown down
Everybody’s running, but they don’t know where
So long as they escape, well they just don’t care
(Repeat Chorus)
You can’t understand, why they murder your land
But you can’t fight a tank with a stick
And you want to fight back, but the future is black
And the killing is making you sick
The tanks pass by, in a never ending line
Not a man or a woman is spared
And then you wonder why, no help does arrive
The world doesn’t seem to care
You’ve formed a small resistance, you’ve got a few guns
You plan a small ambush, but you end up on the run
You’re running through the foothills, but you’ll never make your cave
You’re just another rebel in an unmarked grave
(Repeat Chorus)
가사 번역
한밤중에 국경을 넘었어
그것은 추운 날에 훨씬 더 나빴습니다
수많은 탱크와 수천명의 남자가 있어요
그리고 헬리콥터 바로 머리 위에 윙윙
오,아니,그것은 침공,침공입니다
오,아니,그것은 침공,침공입니다
그들은 도시에서 이동하고,그들은 도시를 이동하고 있습니다
당신이 저항 잡힐 경우에 당신은 빨리 아래로 깎아하고 있습니다
다들 도망가고 있지만 어딘지는 몰라요
그래서 그들이 탈출 한,잘 그들은 단지 상관 없어
(반복 합창)
왜 그들이 당신의 땅을 죽였는지 이해할 수 없습니다
하지만 당신은 막대기로 탱크를 싸울 수 없습니다
다시 싸우고 싶겠지만 미래는 검은색이야
그리고 살인은 당신을 아프게 만들고 있습니다
탱크가 지나갔어요 끝이 없는 줄에서
남자나 여자는 아끼지 않는다
그리고 당신은 왜,도움이 도착하지 않는 궁금해
세상은 신경도 안 쓰는 것 같아
당신은 작은 저항을 형성했습니다,당신은 몇 총을 가지고있다
당신은 작은 매복을 계획,하지만 당신은 실행에 결국
당신은 산기슭을 통해 실행,하지만 당신은 당신의 동굴을 만들 수 없을거야
당신은 미혼 무덤에 또 다른 반군입니다
(반복 합창)