Скрябін — Говорили і курили 가사 및 번역
이 페이지에는 Скрябін의 노래 "Говорили і курили"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ми познайомились з тобою у вагоні метро,
Людей напхалося конкретно, як сільодки в відро.
Мене до тебе притиснули, відвернутись я не міг,
І ми у позі еротичній були загнані в тупік.
Інтеліґентний мужчина, український інженер,
Я від викиду гормонів три зупинки чуть не вмер.
Зашипіли двері, станція 'Хрещатик' -
І народ почав з вагона, як картопля, випадати.
Переплетені тілами, виїжджаєм з-під землі
І відчуваєм, що так просто нам не розійтися, ні.
І я лечу, як метелик, забігаю в генделик,
Замовляю нам дві кави збудоражити уяву.
Ми цілий день так сиділи, говорили і курили,
Пахли димом і любов’ю, говорили і курили.
Потім люди прийшли, і до нас підсіли,
Ми посунулися трохи, говорили і курили.
І їли ми пиріжки, томатним соком запили,
І з червоними вусами говорили і курили.
Потім трохи помовчали, трохи відпочили,
Взяли закурили і знов заговорили.
Програш
Коли вечором я сьорбав із пакета бульйон,
Нагадав собі, що не спитав у тебе телефон.
Кілька спальних районів, посередині Дніпро,
Київ — місто невелике, ми зустрінемось в метро.
І зранку знову ниряю у підземні тунелі,
І несе мене до тебе ця криклива канітєль,
І бачу ті самі джинси і той рюкзачок,
І від радості зжимаю у кишені кулачок.
Ще чоловік п’ятдесять у вагон забігає,
Мене розмазує по тобі, ніби маслом коровай,
І я чекаю в душі на зупинку 'Хрещатик',
Щоби вибратись наверх і навіть пози не міняти.
Ми цілий день так сиділи, говорили і курили,
Пахли димом і любов’ю, говорили і курили.
Потім люди прийшли, і до нас підсіли,
Ми посунулися трохи, говорили і курили.
І їли ми пиріжки, томатним соком запили,
І з червоними вусами говорили і курили.
Потім трохи помовчали, трохи відпочили,
Взяли закурили і знов заговорили.
Програш
Ми цілий день так сиділи, говорили і курили,
Пахли димом і любов’ю, говорили і курили.
Потім люди прийшли, і до нас підсіли,
Ми посунулися трохи, говорили і курили.
І їли ми пиріжки, томатним соком запили,
І з червоними вусами говорили і курили.
Потім трохи помовчали, трохи відпочили,
Взяли закурили і знов заговорили.
가사 번역
우리는 지하철 차에서 만났다,
청어처럼 꽉 차서
난 너에게 꼼짝 못하고 있어,
그리고 우리는 에로틱 한 위치에 갇혀 있었다.
지능형 사람,우크라이나어 엔지니어,
호르몬 방출 때문에 세 번이나 죽을 뻔했어
문 산통,크레쉬차티크 역 -
그리고 사람들은 감자 같은 차에서 떨어지기 시작했다.
시체들과 얽혀서
그리고 우리는 우리가 단지 우리의 별도의 길을 갈 수 없다고 느낍니다.
그리고 나는 Gundelik 에 점프,나비처럼 비행,
커피 두 잔 주문할게요
우리는 앉아서 이야기하고 하루 종일 훈제,
그들은 연기와 사랑의 냄새,이야기하고 훈제.
그런 다음 사람들이 와서 우리와 함께 앉았습니다,
우리는 이야기하고 흡연,조금 움직였다.
그리고 우리는 토마토 주스로 아래로 세척된 파이를 먹었습니다,
그리고 그들은 이야기하고 붉은 콧수염과 훈제.
그리고 우리는 잠시 동안 침묵했다,조금 휴식,
그들은 담배를 조명하고 다시 이야기하기 시작했다.
손실
저녁에 나는 가방에서 국물을 소리 쳤을 때,
나는 당신의 전화 번호를 요구하지 않았다 자신을 생각 나게했다.
Dnipro 강의 중간에 여러 주거 지역,
키예프는 작은 도시,우리는 지하철에서 만날 것 이다.
그리고 아침에 나는 지하 터널로 다시 뛰어 들었다,
그리고 나는 이 외치는 호언 장담에 의해 당신에게 날라있다,
그리고 그 청바지와 배낭이 보입니다,
나는 기쁨을 위해 내 주머니에 주먹을 쥐고.
오십 명 더 차에 실행,
한 덩어리에 버터처럼 지저분해졌어,
'크레샤티크'정류장에서 샤워를 기다리고 있어요,
정상에 올라서 자세를 바꾸지도 않고
우리는 앉아서 이야기하고 하루 종일 훈제,
그들은 연기와 사랑의 냄새,이야기하고 훈제.
그런 다음 사람들이 와서 우리와 함께 앉았습니다,
우리는 이야기하고 흡연,조금 움직였다.
그리고 우리는 토마토 주스로 아래로 세척된 파이를 먹었습니다,
그리고 그들은 이야기하고 붉은 콧수염과 훈제.
그리고 우리는 잠시 동안 침묵했다,조금 휴식,
그들은 담배를 조명하고 다시 이야기하기 시작했다.
손실
우리는 앉아서 이야기하고 하루 종일 훈제,
그들은 연기와 사랑의 냄새,이야기하고 훈제.
그런 다음 사람들이 와서 우리와 함께 앉았습니다,
우리는 이야기하고 흡연,조금 움직였다.
그리고 우리는 토마토 주스로 아래로 세척된 파이를 먹었습니다,
그리고 그들은 이야기하고 붉은 콧수염과 훈제.
그리고 우리는 잠시 동안 침묵했다,조금 휴식,
그들은 담배를 조명하고 다시 이야기하기 시작했다.