Скрябін — Лист до друга 가사 및 번역

이 페이지에는 Скрябін의 노래 "Лист до друга"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Тому, що вже давно тебе не чув, не бачив.
Сто років вже пройшло з того часу, як ми, колись
Мріяли зібрати наших пацанів на дачі.
Кухня в хрущовці, розмови до ранку.
Форточка закрита целофановим кульком.
Ніколи не кінчалися пиво і таранка,
Походи у ларьок з пожмаканим рубльом.
Приспів:
Давай повернемось у своє місто, з якого втікнути так хотіли.
Давай одягнемо потерті джінси, в яких у школу нас не пустили.
Давай послухаєм старі касети, які нас жити і любити вчили.
По іменах згадаєм всіх друганів ще, які тоді занадто швидко жили.
Знаєш, час втікає, як вода —
І способу інакшого ми поки що — не знаєм.
І набагато тихше тече життя ріка,
Як що ти свого друга часто зустрічаєш.
Не бери свій мобільний, а краще — два пива,
А потім ще зашлем за добавкою вінця.
Дружба це тоді, коли сльози у мужчини!
Дружба це тоді, коли мужчини до конца!
Приспів:
Давай повернемось у своє місто, з якого втікнути так хотіли.
Давай одягнемо потерті джінси, в яких у школу нас не пустили.
Давай послухаєм старі касети, які нас жити і любити вчили.
По іменах згадаєм всіх друганів ще, які тоді занадто швидко жили.
Давай повернемось у своє місто!
Давай одягнемо потерті джінси!
Саня — друг, я пишу тобі лист.
Саня — друг, я пишу тобі лист.
Саня — друг, я пишу тобі лист.
Саня — друг, я пишу тобі лист.

가사 번역

왜냐면 오랜만에 듣거나 못 봤거든
백 년이 지난지 한 번
우린 다차에서 부하들을 모아서
흐루시초프의 주방,아침까지 대화.
창문은 셀로판 봉지로 닫혀 있어요
결코 맥주와 타란코 부족,
구겨진 루블와 실속 여행.
합창:
탈출하고 싶었던 도시로 돌아가자
퇴색 된 청바지를 입자구요 학교에 입으면 안되죠
이제 우리가 살고 사랑을 가르쳐 오래된 테이프를 들어 보자.
이름으로,의 그때 너무 빨리 살았던 모든 다른 친구를 기억합시다.
시간이 물처럼 흘러가잖아 —
그리고 우리는 아직 다른 방법을 모른다.
그리고 릭의 인생은 훨씬 조용,
당신은 종종 당신의 친구를 충족하는 것처럼.
휴대 전화를하지 마십시오,하지만 오히려 두 맥주,
그리고 왕관을 더 보내죠
우정은 남자가 눈물을 때 이다!
우정은 남자들이 끝을 맺을 때야!
합창:
탈출하고 싶었던 도시로 돌아가자
퇴색 된 청바지를 입자구요 학교에 입으면 안되죠
이제 우리가 살고 사랑을 가르쳐 오래된 테이프를 들어 보자.
이름으로,의 그때 너무 빨리 살았던 모든 다른 친구를 기억합시다.
우리 도시로 돌아가자!
퇴색 한 청바지를 입읍시다!
싼야-친구,나는 당신에게 편지를 쓰고 있어요.
싼야-친구,나는 당신에게 편지를 쓰고 있어요.
싼야-친구,나는 당신에게 편지를 쓰고 있어요.
싼야-친구,나는 당신에게 편지를 쓰고 있어요.