Скрябін — Шмата 가사 및 번역
이 페이지에는 Скрябін의 노래 "Шмата"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Всі твої листи — то є макулатура
І ти мені не дівчина, а просто шмата
Вся твоя любов — то є чиста халтура
Хоч викинься з вікна — я не буду страждати
Я писала мені солодкі памфлети
Навіть прислала раз пачку конфет
Я ридала, пищала і обіцяла
Що серце своє ще нікому не дала
Ай-яй-яй-яй-яй-яй
Як дурний — то вигрібай
Ай-яй-яй-яй-яй-яй
На, получай
Всі твої листи — то є макулатура
І ти мені не дівчина, а просто шмата
Вся твоя любов — то є чиста халтура
Хоч викинься з вікна — я не буду страждати
Всі твої листи… ти є шмата
Всі твої листи… ти просто шмата
Поки з армії ти ще не повернувся
Казала ні в кого я не влюблюся
Писала цитати чувіх-феміністок
І втікла в Єгипет з баскетболістом
Ай-яй-яй-яй-яй-яй
Як дурний — то вигрібай
Ай-яй-яй-яй-яй-яй
На, получай
Всі твої листи — то є макулатура
І ти мені не дівчина, а просто шмата
Вся твоя любов — то є чиста халтура
Хоч викинься з вікна — я не буду страждати
Всі твої листи… ти є шмата
Всі твої листи… ти просто шмата
Восени ти дослужиш і прийдеш додому
Знайдеш собі дівчину нову чудову
Щоб не вміла читати, не вміла писати
І менше прийдеться добра вигрібати
Всі твої листи — то є макулатура
І ти мені не дівчина, а просто шмата
Вся твоя любов — то є чиста халтура
Хоч викинься з вікна — я не буду страждати
Всі твої листи… ти є шмата
Всі твої листи… ти просто шмата
Шмата, шмата, шмата…
…Ти просто шмата…
Шмата, шмата, шмата…
…Звичайна шмата…
Шмата, шмата, шмата…
…Горбата шмата…
Шмата, шмата, шмата…
Є, є,є
가사 번역
모든 편지-즉,폐지
넌 내 여자친구가 아냐 그냥 멍청이잖아
당신의 모든 사랑은 순수한 해킹 작업입니다
적어도 창 밖으로 자신을 던져-나는 고통을하지 않습니다
나는 나에게 달콤한 팜플렛을 썼다
초콜렛도 한번 보냈어
나는 냉정하고 삐걱 거리며 약속했다
아직 아무에게도 마음을 주지 않았다면서요
야호호호
얼마나 바보 같은 짓이야?
야호호호
여기,그것을 얻을
모든 편지-즉,폐지
넌 내 여자친구가 아냐 그냥 멍청이잖아
당신의 모든 사랑은 순수한 해킹 작업입니다
적어도 창 밖으로 자신을 던져-나는 고통을하지 않습니다
모든 편지... 당신은 조각이야
모든 편지... 넌 그냥 멍청이야.
당신은 아직 군대에서 돌아 오지 않았습니다
그녀는 내가 누구와도 사랑에 빠지지 않을 것이라고 말했다
나는 페미니스트 친구들 따옴표를 썼다
농구선수와 이집트로 도망쳤죠
야호호호
얼마나 바보 같은 짓이야?
야호호호
여기,그것을 얻을
모든 편지-즉,폐지
넌 내 여자친구가 아냐 그냥 멍청이잖아
당신의 모든 사랑은 순수한 해킹 작업입니다
적어도 창 밖으로 자신을 던져-나는 고통을하지 않습니다
모든 편지... 당신은 조각이야
모든 편지... 넌 그냥 멍청이야.
가을에 당신은 당신의 서비스를 완료하고 집에 올 것이다
당신은 자신에게 새로운 멋진 여자를 찾을 수 있습니다
읽을 수 없습니다하려면,쓸 수 없습니다
그리고 덜 좋은 밖으로 긁어 될 것이다
모든 편지-즉,폐지
넌 내 여자친구가 아냐 그냥 멍청이잖아
당신의 모든 사랑은 순수한 해킹 작업입니다
적어도 창 밖으로 자신을 던져-나는 고통을하지 않습니다
모든 편지... 당신은 조각이야
모든 편지... 넌 그냥 멍청이야.
조각,조각,조각...
... 당신은 단지 조각입니다…
조각,조각,조각...
...보통 조각…
조각,조각,조각...
... 혹등 조각…
조각,조각,조각…
먹고,먹고,먹고