Skunk Anansie — 100 Ways to Be a Good Girl 가사 및 번역

이 페이지에는 Skunk Anansie의 노래 "100 Ways to Be a Good Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I caused a major war, just by talking
You flew into a rage, 'cos that’s everything you know
Childhood of violence, filled with heartage
I flew into a rage, 'cos that’s everything I know
I know 100 ways to be a good girl
100 ways, my willingness to please
I know 100 ways to be a good girl
Still I’m alone, I’m alone
I’m alone, I’m alone
I’m alone, I’m alone
I’m alone, I’m alone
Sheilding from unexpected fury
Frightened survivor in my world too shy to see
Softly I spoke, softly I’m dying
Crushed by your power, by my wilingness to bleed
I know 100 ways to be a good girl
100 ways, my willingness to please
I know 100 ways to be a good girl
Still I’m alone, I’m alone
I’m alone, I’m alone
I’m alone, I’m alone
I’m alone, I’m alone
Crucify me with isolation
Crucify me-whoa-inside my private hell
I know 100 ways to be a good girl
100 ways, my willingness to please
I know 100 ways to be a good girl
Still I’m alone, I’m alone
I’m alone, I’m alone
I’m alone, I’m alone
I’m alone, I’m alone
100 ways
100 ways
100 ways
100 ways
I know 100 ways to be a good girl
Because you wanted me Because you wanted me But I didn’t want you
Crucify me

가사 번역

난 대전쟁을 일으켰어.
넌 분노로 날아갔어 왜냐면 그게 네가 아는 전부니까
폭력의 어린 시절,가슴 아픈 가득
분노로 날아갔어요 그게 제가 아는 전부니까요
난 좋은 여자가 되는 100 가지 방법을 알아
100 가지 방법,기꺼이
난 좋은 여자가 되는 100 가지 방법을 알아
그래도 난 혼자야
난 혼자야,혼자야
난 혼자야,혼자야
난 혼자야,혼자야
뜻밖의 분노,예기치 않은 분노에서 셰일 링
겁먹은 생존자 내 세상에 부끄러워하는 모습을
부드럽게 나는 부드럽게 죽어 가고있다,말했다
당신의 힘에 의해 분쇄,내 의지에 의해 출혈
난 좋은 여자가 되는 100 가지 방법을 알아
100 가지 방법,기꺼이
난 좋은 여자가 되는 100 가지 방법을 알아
그래도 난 혼자야
난 혼자야,혼자야
난 혼자야,혼자야
난 혼자야,혼자야
고립으로 나를 십자가에 못박아라.
십자가에 못 박히게-와-내 사립 지옥에서
난 좋은 여자가 되는 100 가지 방법을 알아
100 가지 방법,기꺼이
난 좋은 여자가 되는 100 가지 방법을 알아
그래도 난 혼자야
난 혼자야,혼자야
난 혼자야,혼자야
난 혼자야,혼자야
100 가지의 방법
100 가지의 방법
100 가지의 방법
100 가지의 방법
난 좋은 여자가 되는 100 가지 방법을 알아
네가 날 원해서 날 원했기 때문이야.하지만 난 널 원하지 않았어.
날 십자가에 못박아