Skunk Anansie — Hedonism (Just Because You Feel Good) 가사 및 번역
이 페이지에는 Skunk Anansie의 노래 "Hedonism (Just Because You Feel Good)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I HOPE YOU`RE FEELING HAPPY NOW
I SEE YOU FEEL NO PAIN AT ALL IT SEEMS
I WONDER WHAT YOU`RE DOIN` NOW
I WONDER IF YOU THINK OF ME AT ALL
DO YOU STILL PLAY THE SAME MOVES NOW
OR ARE THOSE SPECIAL MOODS FOR SOMEONE ELSE
I HOPE YOU`RE FEELING HAPPY NOW
JUST BECAUSE YOU FEEL GOOD
DOESN`T MAKE YOU RIGHT, OH NO
JUST BECAUSE YOU FEEL GOOD
STILL WANT YOU HERE TONIGHT
DOES LAUGHTER STILL DISCOVER YOU
I SEE THROUGH ALL THOSE SMILES
THAT LOOK SO RIGHT
DO YOU STILL HAVE THE SAME FRIENDS NOW
TO SMOKE AWAY YOUR PROBLEMS AND YOUR LIFE
OH HOW DO YOU REMEMBER ME,
THE ONE THAT MADE YOU LAUGH UNTIL YOU CRIED
I HOPE YOU`RE FEELING HAPPY NOW
JUST BECAUSE YOU FEEL GOOD
DOESN`T MAKE YOU RIGHT, OH NO
JUST BECAUSE YOU FEEL GOOD
STILL WANT YOU HERE TONIGHT
WANT YOU:
I WONDER WHAT YOU`RE DOING NOW
I HOPE YOU`RE FEELING HAPPY NOW
가사 번역
난 당신이 지금 행복 해요 희망
고통도 전혀 느끼지 않는구나
지금 뭐 하는 거야?
당신이 나를 전혀 생각 궁금해
당신은 여전히 지금 같은 움직임을 재생할 수 있습니까
또는 다른 사람에 대한 그 특별한 기분은?
난 당신이 지금 행복 해요 희망
그냥 기분이 좋아서
당신을 올바르게하지 않습니다,오 안돼
그냥 기분이 좋아서
오늘 밤에도 같이 있고 싶어
웃음은 여전히 당신을 발견합니까
나는 그 모든 미소를 통해 본다
그 모습 너무 좋아
당신은 여전히 같은 친구가 지금
당신의 문제 및 당신의 생활을 멀리 연기가 나기 위하여
오,어떻게 날 기억하니?,
당신이 울 때까지 당신을 웃게 만든 하나
난 당신이 지금 행복 해요 희망
그냥 기분이 좋아서
당신을 올바르게하지 않습니다,오 안돼
그냥 기분이 좋아서
오늘 밤에도 같이 있고 싶어
당신을 원:
나는 당신이 지금 무슨 일을하는지 궁금해
난 당신이 지금 행복 해요 희망