Skyclad — Dead Angels On Ice 가사 및 번역
이 페이지에는 Skyclad의 노래 "Dead Angels On Ice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mother I’m so sorry for this thing I’ve gone and done,
But surely you’ll forgive me — after all I am your son.
Live to race — thrill of the chase to me was all that mattered,
As we crash I hit the dash — my baby face is shattered.
We are dead angels — dead angels on ice.
Once upon a time we stood in line —
Minds so numb and bored.
Now we’re lying still (always will),
Just chillin' in the morgue.
Kicking cans, little clans, windy streets, grey estates,
We earn our wings and pluck harp sstrings —
Ramraiding through the Pearly Gates.
가사 번역
어머니,정말 죄송해요,
하지만 날 용서하게 될 거야 결국 난 네 아들이야
경주 라이브-나에게 추격의 스릴은 모든 중요했다,
우리가 충돌로 나는 대시를 명중-내 아기 얼굴이 산산조각이있다.
우리는 죽은 천사—얼음 위에 죽은 천사.
옛날 옛적에 우리는 라인에 서 있었다 —
마음이 너무 마비와 지루.
이제 우리는 여전히 거짓말을하고 있습니다(항상 그럴 것입니다),
시체 공시소에서 쉬고 있어
발로 차는 깡통,작은 씨족,바람이 센 거리,회색 재산,
날개를 얻어 하프 타조를 내립니다 —
펄리 게이트를 가로질러서