Skyclad — Eirenarch 가사 및 번역

이 페이지에는 Skyclad의 노래 "Eirenarch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You say I’m a free man,
But what does that mean to a social security number?
A grey suit as sharp as a new guillotine,
Bought and paid for while dragging us under.
Tell me what use is a citizens charter —
When blood is the ink for our new Magna Carta?
Sci-fi style weapons — feudal societies,
Fingers on buttons that twitch with anxiety.
Brought to our knees by the powers that maybe,
Don’t care if humanity lives or it dies.
You’re alright Jack — so you pulled up the ladder,
And hook, line and sinker you swallowed their lies.
Now it seems that the truth is not easy to say,
Mouth stuffed with the goodies they sample.
Stripped by their mistresses — tied up and flayed,
Like pye-dogs that would lead by example.
Not enough answers — and cash paid for questions,
Waste paper baskets filled with good suggestions.
Show me a promise they made that has lasted,
Successes have fathers — but failure’s a bastard.
Brought to our knees by the powers that maybe,
Don’t care if humanity lives or it dies.
You’re alright Jack — so you pulled up the ladder,
And hook, line and sinker you swallowed their lies.
Your motto was «In God we trust — all others pay by cash»,
You hide beneath oak tables when the windows start to smash.
The natives are revolting — open season on the scum,
Sit tight and wait forver for the Eirenarch to come.
Rich and poor — divide the classes, instigate two types of law,
Making nineteen nineties Heaven fell like 1984.
Your finger on the trigger of a 12-bore in the dark,
When justice knocks upon your door send for the Eirenarch.

가사 번역

내가 자유인이라고?,
그러나 그 사회 보장 번호를 무엇을 의미합니까?
새 단두대처럼 날카로운 회색 양복,
우리를 끌어들이는 동안 구입 및 지불.
시민 헌장이 무슨 소용이죠? —
새 마그나 카르타 잉크 피가 언제야?
공상 과학 스타일의 무기—봉건 사회,
불안 트 버튼에 손가락.
파워스에 의해 무릎을 꿇고,
인류가 살든 죽든 상관없어
괜찮아,잭.그래서 사다리를 세운거야.,
그리고 후크,라인과 싱커 당신은 그들의 거짓말을 삼켰다.
이제 진실은 말할 쉬운 일이 아니다 것 같다,
입 그들이 샘플 케이크와 함께 박제.
그들의 여주인에 의해 벗겨-묶여와 좌우,
예를 들어 이어질 것 호밀 개처럼.
지 충분한 답변 및 현금 지급에 대한 질문,
좋은 제안으로 가득 찬 폐지 바구니.
그들이 했던 약속을 계속 보여줘,
성공에는 아버지가 있다-그러나 실패는 새끼 이다.
파워스에 의해 무릎을 꿇고,
인류가 살든 죽든 상관없어
괜찮아,잭.그래서 사다리를 세운거야.,
그리고 후크,라인과 싱커 당신은 그들의 거짓말을 삼켰다.
당신의 모토는"우리가 신뢰 하나님—다른 모든 현금으로 지불"이었다»,
윈도우가 분쇄 시작할 때 당신은 오크 테이블 아래에 숨 깁니다.
원주민들이 방랑하고 있어요,
여기 앉아서 에이레나치가 올 때까지 기다려라.
부유하고 가난한-클래스를 나누고,두 가지 유형의 법을 선동합니다,
하늘이 1984 년처럼 떨어졌다 19 니네 티를 만들기.
어둠 속에서 12 구경의 방아쇠에 손가락,
정의를 노크 할 때 당신의 문은 에이레나치를 위해 보냅니다.