Skyclad — My Mother In Darkness 가사 및 번역
이 페이지에는 Skyclad의 노래 "My Mother In Darkness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dance with the lilies in the shadows of the valley —
My lily of the valley of the shadow of death.
Her velvet shadows in the rain,
Disturbs the stillness of the hour.
Each crimson kiss a tender pain,
Like plucking petals from a flower.
She took me pure as driven snow —
Held my hand and then let go.
Matriarch of lust nocturnal —
Fill her vessel with your fire.
Child endowed with life eternal —
Taste the well of her desire…
She is my mother in darkness.
Dance with the lilies in the shadow of the valley —
My lily of the valley of the shadow of death.
A pierced lip — a warm embrace,
Ice blue eyes that chill my heart,
Valkyrie kisses burn my face —
This 'red thirst' tears my world apart.
What is a poor boy meant to do?
I close my eyes and wish I knew.
She rips the throats from singing angels,
White wings stained red with ruby tears.
Bare limbs entwined within a casket
Wrapped in bloody afterglow
So many questions we could ask —
But do we really need to know?
Now she is my mother in darkness.
Dance with the lilies in the shadows of the valley —
My lily of the valley of the shadow of death.
가사 번역
이 계곡 그림자 백합과 함께 춤을 —
죽음의 그림자 계곡의 나의 백합.
그녀의 비에 벨벳 그림자,
시간의 고요함을 방해합니다
각 진홍색 키스 부드러운 고통,
꽃에서 꽃잎을 뜯는 것처럼요
그녀는 나에게 순수한 눈을 몰았다 —
내 손을 잡고 놓아줘
정욕 야행성의 지배 —
당신의 불으로 그녀의 배를 채 웁니다.
영원한 삶을 부여받은 아이 —
그녀의 욕망을 잘 맛보십시오…
그녀는 어둠 속에서 내 어머니입니다.
이 계곡 그림자 백합과 함께 춤을 —
죽음의 그림자 계곡의 나의 백합.
피어싱 입술-따뜻한 포옹,
내 마음을 진정 아이스 블루 눈,
발키리 키스 내 얼굴을 태워 —
이'붉은 갈증'은 내 세계를 찢어 버린다.
가엾은 소년이 무슨 뜻이죠?
나는 눈을 감고 내가 알았 으면 좋겠다.
그녀는 노래 천사에서 목을 찢습니다,
흰색 날개는 루비 눈물로 빨간색으로 물들였습니다.
벌거벗은 사지는 관 안에 수반했다
피 묻은 잔광으로 포장
우리가 물을 수 있던 이렇게 많은 질문 —
그러나 우리는 정말 알 필요가 있습니까?
이제 그녀는 어둠 속에서 내 어머니입니다.
이 계곡 그림자 백합과 함께 춤을 —
죽음의 그림자 계곡의 나의 백합.